緩める

緩める - 和英辞典

[ 動 ] break , damp , dampen , soften , weaken
■ lessen in force or effect
　強さまたは効果において減じる
e.g. )
・soften a shock
　ショックを和らげる
・break a fall
　衰退を弱める
→ そぐ , 冷ます , 削ぐ , 和らげる , 弱める , 弱らす , 殺ぐ , 緩める , 薄める , 鈍らす

[ 動 ] loose , loosen
■ make loose or looser
　ゆるくするまたはより緩くする
e.g. )
・loosen the tension on a rope
　ロープの縛りを緩める
→ 弛める , 緩める , 解す , 解ほぐす

[ 動 ] relax , unbend
■ make less taut
　緊張しにくくする
e.g. )
・relax the tension on the rope
　ロープの張力を緩めなさい
→ たるめる , 弛める , 緩める

[ 動 ] remit , slacken
■ make slack as by lessening tension or firmness
　緊張や堅さを緩和するなどして、緩くする
→ 緩める

[ 動 ] extenuate , mitigate , palliate
■ lessen or to try to lessen the seriousness or extent of
　深刻さまたは程度を小さくする、または小さくしようとする
e.g. )
・The circumstances extenuate the crime
　その環境は犯罪を軽減する
→ 弛める , 緩める , 緩和 , 軽減

[ 動 ] loosen , undo , untie
■ cause to become loose
　緩くする
e.g. )
・undo the shoelace
　靴ひもをほどく
・untie the knot
　結び目を解く
・loosen the necktie
　ネクタイを緩める
→ 緩める , 解く

[ 動 ] unscrew
■ loosen by turning
　回して緩める
e.g. )
・unscrew the bottle cap
　ビンのキャップを回してあける
→ 緩める

緩める - 和英辞典 (EdictJE)

(v1) to loosen
to slow down
(P)