突き抜く
読みかな: つきぬく
ローマ字: tukinuku
突き抜く - 和英辞典
[ 動 ]
penetrate
,
perforate
■ pass into or through, often by overcoming resistance
抵抗を克服してつき通す
e.g. )
・The bullet penetrated her chest
弾丸は彼女の胸を突き刺した
→
つき抜ける
,
ぶち抜く
,
ぶっ通す
,
打ち抜く
,
打抜く
,
穿通
,
突きとおる
,
突きぬく
,
突き抜く
,
突き通す
,
突通る
,
貫き通す
,
貫く
,
貫入
,
貫通
,
通貫
[ 動 ]
pierce
■ make a hole into
穴を作る
e.g. )
・The needle pierced her flesh
針は彼女の肉に穴を開けた
→
刺し通す
,
刺す
,
劈く
,
染みる
,
沁みる
,
浸みる
,
滲みる
,
突き刺さる
,
突き抜く
,
突く
,
突抜く
,
貫通
[ 動 ]
pierce
,
thrust
■ penetrate or cut through with a sharp instrument
鋭器で貫通させる、または突き刺す
→
刺し通す
,
刺す
,
劈く
,
染みる
,
沁みる
,
浸みる
,
滲みる
,
突き刺さる
,
突き刺す
,
突き抜く
,
突く
,
突抜く
,
貫通
[ 動 ]
bore
,
drill
■ make a hole, especially with a pointed power or hand tool
穴を作る、特にとがった動力または手工具で
e.g. )
・don't drill here, there's a gas pipe
ドリルで穴をここに開けないでください。ガス管があります。
・drill a hole into the wall
壁に穴をあける
・drill for oil
油井を掘る
・carpenter bees are boring holes into the wall
クマバチは、壁に穴をあけている
→
ボーリング
,
刺し通す
,
剔る
,
抉る
,
穿つ
,
穿孔
,
突き抜く
,
突抜く
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!