積み重ねる

積み重ねる - 和英辞典

[ 動 ] stack
■ arrange the order of so as to increase one's winning chances
　その人の勝ち目を増やすために、体制を整える
e.g. )
・stack the deck of cards
　トランプ一組を積み重ねる
→ 積み重ねる

[ 動 ] heap , pile , stack
■ arrange in stacks
　堆積で配置する
e.g. )
・heap firewood around the fireplace
　暖炉の周りに薪を積み上げる
・stack your books up on the shelves
　棚の上に本を積み重ねてください
→ 山積み , 積みかさねる , 積み上げる , 積み重ねる , 積む , 積上げる , 積重ねる , 重ねる

[ 動 ] accumulate , amass , collect , compile , hoard , pile up , roll up
■ get or gather together
　集合する、または集まる
e.g. )
・I am accumulating evidence for the man's unfaithfulness to his wife
　私はその男によるその妻に対する不誠実の証明を集めている
・She is amassing a lot of data for her thesis
　彼女は論文のための多くのデータを集めている
・She rolled up a small fortune
　彼女は小さな財産をため込んだ
→ ため込む , コレクト , 収集 , 取りあつめる , 取り集める , 取集める , 寄せあつめる , 寄せ集める , 寄集める , 拾集 , 採集 , 積みあげる , 積み上げる , 積み重ねる , 纏める , 蓄積 , 集める , 集積 , 集結