種類

種類 - 和英辞典

[ 名 ] sort
■ an approximate definition or example
　近似した定義付け、および実例
e.g. )
・she wore a sort of magenta dress
　彼女は赤紫色のような衣服を着ていた
・she served a creamy sort of dessert thing
　彼女はデザートにクリームのようなものを出した
→ 品種 , 種類

[ 名 ] category
■ a general concept that marks divisions or coordinations in a conceptual scheme
　概念的な構成を分類、調整する一般概念
→ カテゴリ , カテゴリー , 種類 , 範疇 , 部門 , 部類

[ 名 ] form , kind , sort , variety
■ a category of things distinguished by some common characteristic or quality
　共通の特徴や質で区別されるものの範疇
e.g. )
・sculpture is a form of art
　彫刻は芸術の一形態だ
・what kinds of desserts are there?
　そこにはどんな種類のデザートがありますか？
→ ジャンル , タイプ , 型 , 形態 , 様式 , 毛色 , 種 , 種類 , 部類 , 類 , 類型

[ 名 ] description
■ sort or variety
　種類または多様性
e.g. )
・every description of book was there
　そこにはあらゆる種類の本があった
→ 品種 , 種類

[ 名 ] type
■ a subdivision of a particular kind of thing
　ある種のものの下位区分
e.g. )
・what type of sculpture do you prefer?
　どんなタイプの彫刻がお好みですか
→ タイプ , 型 , 種類 , 類 , 類い , 類型

[ 名 ] species
■ a specific kind of something
　あるものの特定の種
e.g. )
・a species of molecule
　分子の種
・a species of villainy
　極悪人種
→ 種類

[ 名 ] genus
■ a general kind of something
　何かの一般的な種類
e.g. )
・ignore the genus communism
　共産主義的なものを無視する
→ ジャンル , 種類 , 部類 , 類 , 類概念

[ 名 ] brand , make
■ a recognizable kind
　認識できる種類
e.g. )
・there's a new brand of hero in the movies now
　今、映画では新しい種類のヒーローが登場している
・what make of car is that?
　これはなんの車の型式ですか？
→ ジャンル , 型 , 種類 , 銘柄

[ 名 ] manner
■ a kind
　種類
e.g. )
・what manner of man are you?
　あなたはどんな種類の人間ですか？
→ タイプ , 種類

[ 名 ] category , class , family
■ a collection of things sharing a common attribute
　共通の属性を有する物の集まり
e.g. )
・there are two classes of detergents
　2種類の洗剤がある
→ カテゴリ , カテゴリー , クラス , 分類 , 目 , 科目 , 種 , 種別 , 種族 , 種目 , 種類 , 範疇 , 部 , 部門 , 部類 , 階級

[ 名 ] type
■ the taxonomic group whose characteristics are used to define the next higher taxon
　分類群で、その特徴がすぐ上位の分類を定義するのに使われる
→ タイプ , 型 , 種類

種類 - 和英辞典 (EdictJE)

(n) variety
kind
type
category
counter for different sorts of things
(P)