発つ

発つ - 和英辞典

[ 動 ] start
■ play in the starting lineup
　先発選手でプレーする
→ 出かける , 出で立つ , 出掛ける , 取りかかる , 取り掛かる , 取り掛る , 取掛る , 始める , 発つ

[ 動 ] depart , go , go away
■ move away from a place into another direction
　ある場所から離れて他の方向へ向かう
e.g. )
・Go away before I start to cry
　私が泣き始める前に、向こうへ行ってください
・The train departs at noon
　列車は正午に出発する
→ 出発 , 出立 , 出立つ , 去る , 消え失せる , 発す , 発つ , 立ちさる , 立ち去る , 立つ , 立去る , 走りさる , 走去る , 退場 , 離れさる , 離れ去る , 離去る

[ 動 ] go away , go forth , leave
■ go away from a place
　場所から遠ざかる
e.g. )
・At what time does your train leave?
　何時にあなたの列車は出発しますか？
・She didn't leave until midnight
　彼女は真夜中まで去らなかった
・The ship leaves at midnight
　船は、真夜中に出る
→ 出で立つ , 出る , 出発 , 発しる , 発す , 発する , 発つ

[ 動 ] depart , part , set forth , set off , set out , start , start out , take off
■ leave
　出発する
e.g. )
・The family took off for Florida
　家族はフロリダへと旅立った
→ スタート , 出発 , 発しる , 発す , 発する , 発つ , 発車 , 発進

[ 動 ] hold up , hold water , stand up
■ resist or withstand wear, criticism, etc.
　摩擦または批評などに抵抗する、耐える
e.g. )
・Her shoes won't hold up
　彼女の靴は持ちこたえないだろう
・This theory won't hold water
　この理論は、筋が通っていない
→ 成り立つ , 成立つ , 発つ , 立つ