発す

発す - 和英辞典

[ 動 ] breathe , emit , pass off
■ expel (gases or odors)
　（ガスまたは臭いを）追いやる
→ 放つ , 放出 , 発しる , 発す , 発する , 発散

[ 動 ] come about , fall out , go on , hap , happen , occur , pass , pass off , take place
■ come to pass
　起こる
e.g. )
・What is happening?
　何が起こっているか
・The meeting took place off without an incidence
　会議は、発生率なしで行われた
・Nothing occurred that seemed important
　重要に見えたものは何も生じなかった
→ 在る , 有る , 生じる , 生ずる , 生起 , 発す , 発する , 発生 , 行なわれる , 行われる , 起きる , 起こる , 起る

[ 動 ] emit , let loose , let out , utter
■ express audibly
　聞こえるように表現する
■ utter sounds (not necessarily words)
　音を立てる（必ずしも言葉ではない）
e.g. )
・She let out a big heavy sigh
　彼女は、大きく深いため息をはいた
・He uttered strange sounds that nobody could understand
　彼は、誰も理解することができなかった変な音を発した
→ 云う , 他言 , 口ばしる , 口走る , 吐く , 吐露 , 吹く , 噴く , 放く , 放つ , 洩す , 洩らす , 漏す , 漏らす , 演述 , 現す , 現わす , 発しる , 発す , 発する , 発語 , 表す , 表わす , 表出 , 言いもらす , 言い洩らす , 言い漏らす , 言い現す , 言い表す , 言い表わす , 言う , 言洩らす , 言漏らす , 言表す , 述べる , 陳じる , 陳ずる , 飛ばす

[ 動 ] discharge , fire
■ cause to go off
　放出するようにする
e.g. )
・fire a gun
　銃を撃つ
・fire a bullet
　弾丸を撃つ
→ ぶっ放す , ほうりだす , 免官 , 射つ , 射出 , 射撃 , 撃つ , 放つ , 放り出す , 放免 , 放出 , 放流 , 放逐 , 流出 , 発しる , 発す , 発する , 発射 , 発砲 , 着火 , 罷めさせる , 罷免 , 銃撃 , 飛ばす , 馘首

[ 動 ] depart , go , go away
■ move away from a place into another direction
　ある場所から離れて他の方向へ向かう
e.g. )
・Go away before I start to cry
　私が泣き始める前に、向こうへ行ってください
・The train departs at noon
　列車は正午に出発する
→ 出発 , 出立 , 出立つ , 去る , 消え失せる , 発す , 発つ , 立ちさる , 立ち去る , 立つ , 立去る , 走りさる , 走去る , 退場 , 離れさる , 離れ去る , 離去る

[ 動 ] go away , go forth , leave
■ go away from a place
　場所から遠ざかる
e.g. )
・At what time does your train leave?
　何時にあなたの列車は出発しますか？
・She didn't leave until midnight
　彼女は真夜中まで去らなかった
・The ship leaves at midnight
　船は、真夜中に出る
→ 出で立つ , 出る , 出発 , 発しる , 発す , 発する , 発つ

[ 動 ] depart , part , set forth , set off , set out , start , start out , take off
■ leave
　出発する
e.g. )
・The family took off for Florida
　家族はフロリダへと旅立った
→ スタート , 出発 , 発しる , 発す , 発する , 発つ , 発車 , 発進

[ 動 ] begin , start
■ have a beginning, in a temporal, spatial, or evaluative sense
　時間、空間、または、評価的な意味において、始まりを持つ
e.g. )
・The DMZ begins right over the hill
　DMZがちょうどその丘の上で始まる
・The second movement begins after the Allegro
　アレグロの後で第二楽章が始まる
・Prices for these homes start at $250,000
　これらの家の価格は250、000ドルからである
→ スタート , 始まる , 始る , 発す , 発する , 開始

[ 動 ] originate in
■ come from
　由来する
→ 発す