[ 副 ]
genuinely
,
really
,
truly
■ in accordance with truth or fact or reality 真実、事実または現実に従って
e.g. )
・she was now truly American 今では彼女は偽りなくアメリカ人だった
・a genuinely open society 真に開かれた社会
・they don't really listen to us 彼らは私たちの言うことを全然聞かない
→
さね
,
じつに
,
とっと
,
ほんに
,
まことに
,
まさしく
,
まったく
,
事実
,
全く
,
如何にも
,
実
,
実に
,
実にも
,
実にや
,
実以て
,
実際
,
実際に
,
寔に
,
悉皆
,
本に
,
本当
,
本当に
,
正しく
,
然も
,
現に
,
現実
,
真
,
真に
,
真実
,
神もって
,
神以って
,
神以て
,
純粋
,
誠
,
誠に
[ 副 ]
in truth
,
really
,
truly
■ in fact 実は
e.g. )
・in truth, moral decay hastened the decline of the Roman Empire 実際は、道徳の退廃はローマ帝国の衰退を急がせた
・really, you shouldn't have done it 本当に、あなたはそれをするべきでなかった
・a truly awful book 本当にひどい本
→
じつに
,
じつは
,
そのじつ
,
その実
,
まったく
,
其の実
,
其実
,
実のところ
,
実の所
,
実は
,
実を言うと
,
実を言えば
,
実際
,
実際に
,
現に
,
現実
[ 副 ]
practically
■ in a practical manner 実際的に、実践的に
e.g. )
・practically orientated institutions such as business schools ビジネススクールのように現実的な学校
・a brilliant man but so practically inept that he needed help to cross the road safely 彼が問題なく道を渡るために援助を必要としたように、ほとんど不適当であるが、才能のある男性
→
現実
[ 副 ]
actually
,
really
■ in actual fact 実際に
e.g. )
・to be nominally but not actually independent 名目上は独立しているが、本当はそうでない
・no one actually saw the shark だれも実際に鮫を見なかった
・large meteorites actually come from the asteroid belt 大きいいん石は実際に小惑星帯からやってくる
→
事実
,
事実上
,
実際
,
実際に
,
本当
,
本当に
,
現に
,
現実
,
真
,
真に
[ 名 ]
reality
■ the quality possessed by something that is real 本物である何かにより保有された品質
→
現実
[ 名 ]
reality
,
world
■ all of your experiences that determine how things appear to you 自分にとって物事がどう見えるかを決定する自分のすべての経験
e.g. )
・his world was shattered 彼の世界は粉砕された
・we live in different worlds 私たちは違った世界に生きている
・for them demons were as much a part of reality as trees were 彼らにとって、悪魔は、木の存在と同じくらい現実の一部だった
→
世界
,
現実
[ 名 ]
realism
,
reality
,
realness
■ the state of being actual or real 現実的またはリアルである状態
e.g. )
・the reality of his situation slowly dawned on him 彼は、自分の立場の現実が次第に分かってきた
→
アクチュアリティ
,
リアリティ
,
リアリティー
,
レアリテ
,
レアリテー
,
現
,
現つ
,
現実
,
現実性
,
誠
[ 名 ]
reality
■ the state of the world as it really is rather than as you might want it to be 望むような世界ではなく、本当の世界の状態
e.g. )
・businessmen have to face harsh realities ビジネスマンは厳しい現実に直面しなければならない
→
事実
,
実態
,
実相
,
実際
,
現実
,
真相