激発

激発 - 和英辞典

[ 動 ] burst forth , effloresce
■ come into or as if into flower
　花が開花するように突然やってくる
e.g. )
・These manifestations effloresced in the past
　これらの兆候は過去にも発生した
→ 激発

[ 動 ] break loose , burst forth , explode
■ be unleashed
　解放される
■ emerge with violence or noise
　暴力または雑音で音を出す
e.g. )
・His anger exploded
　彼の怒りは爆発した
→ 激発 , 爆発

[ 名 ] outburst , tumultuous disturbance
■ a sudden violent disturbance
　突然の暴力的騒動
→ 激発

[ 名 ] burst , fit
■ a sudden flurry of activity (often for no obvious reason)
　活動（しばしば明らかな理由のためにでない）の突然の動揺
e.g. )
・a burst of applause
　どっと起こる喝采
・a fit of housecleaning
　大掃除の行動
→ 激発 , 突発

[ 動 ] call forth , evoke , kick up , provoke
■ evoke or provoke to appear or occur
　現れるまたは起きるように喚起するまたは刺激する
e.g. )
・Her behavior provoked a quarrel between the couple
　彼女の行動はそのカップルの喧嘩を引き起こした
→ 引き起こす , 引き起す , 惹起 , 招く , 来す , 来たす , 激発 , 誘引 , 誘発 , 誘起 , 齎す , 齎らす

[ 名 ] conniption , fit , scene , tantrum
■ a display of bad temper
　不機嫌をあらわすこと
e.g. )
・he had a fit
　彼は怒り出した
・she threw a tantrum
　彼女はむかっ腹を立てた
・he made a scene
　彼はひと騒ぎをやらかした
→ むかっ腹 , ヒステリー , 不機嫌 , 激発 , 発作 , 腹立ち