[ 副 ]
satisfactorily
■ in a satisfactory manner 満足のいくように
→
満足
,
満足のゆくように
,
申し分なく
[ 形 ]
content
,
contented
■ satisfied or showing satisfaction with things as they are そのままにものに対して満足している、または、そのままにものに対して満足感を見せている
e.g. )
・a contented smile 満足した微笑
→
千倍
,
慊焉たる
,
満足
[ 形 ]
satisfied
■ filled with satisfaction 満足でいっぱい
e.g. )
・a satisfied customer 満足した客
→
満足
[ 名 ]
satisfaction
■ act of fulfilling a desire or need or appetite 欲望や必要、食欲を満たす行為
e.g. )
・the satisfaction of their demand for better services よりよいサービスを求める彼らの要求を満たすこと
→
サティスファクション
,
会心
,
喜び
,
本望
,
満足
,
留飲
[ 名 ]
gratification
■ the act or an instance of satisfying 満足させる行為あるいは事例
→
会心
,
満足
,
満足させること
[ 形 ]
acceptable
,
satisfactory
■ meeting requirements 要求に見合うさま
e.g. )
・the step makes a satisfactory seat 昇進で満足する地位を得る
→
充分
,
十分
,
満足
[ 動 ]
content
■ satisfy in a limited way 限られた方向で満足する
e.g. )
・He contented himself with one glass of beer per day 彼は、一日あたり1杯のビールで満足した
→
満足
[ 形 ]
quenched
,
satisfied
,
slaked
■ allayed 静められる
e.g. )
・his thirst quenched he was able to continue 継続したであろう欲望は抑えられた
→
満足
[ 形 ]
complete
,
consummate
■ perfect and complete in every respect あらゆる側面で完璧で完全な
■ having all necessary qualities 必要な特性をすべて持つこと
e.g. )
・a complete gentleman 正真正銘の紳士
・consummate happiness この上ない幸福
・a consummate performance 申し分のない性能
→
コンプリート
,
パーフェクト
,
万全
,
丸
,
充実した
,
円満
,
十全
,
完ぺき
,
完備した
,
完全
,
完壁
,
完璧
,
満足
,
精到
[ 形 ]
enjoyable
,
gratifying
,
pleasurable
■ affording satisfaction or pleasure 満足または喜びを与えるさま
e.g. )
・the company was enjoyable 会社は楽しかった
・found her praise gratifying 蚊の除の称賛に満足した
・full of happiness and pleasurable excitement 幸せと楽しい興奮に満ちている
・good printing makes a book more pleasurable to read 良質の印刷は本をを楽しく読むようにしてくれる
→
おもしろい
,
心うれしい
,
心嬉しい
,
悦ばしい
,
愉しい
,
愉快
,
楽しい
,
満足
,
痛快
,
面白い
[ 形 ]
pleased
■ experiencing or manifesting pleasure 喜びを経験する、または明らかにするさま
→
喜ばしい
,
慊焉たる
,
満足
[ 形 ]
satisfactory
■ giving satisfaction 満足感を与えるさま
e.g. )
・satisfactory living conditions 申し分ない生活状態
・his grades were satisfactory 彼の成績は申し分なかった
→
優良
,
充分
,
十分
,
宜しい
,
思わしい
,
満足
,
結構
,
良い
,
良好
[ 形 ]
sufficient
■ of a quantity that can fulfill a need or requirement but without being abundant 豊富ではなく必要または必要条件を満たすことができる量の
e.g. )
・sufficient food 十分な食糧
→
充分
,
十分
,
満足
[ 動 ]
fulfil
,
fulfill
,
live up to
,
satisfy
■ meet the requirements or expectations of 要件または期待に添う
→
充す
,
充たす
,
充足
,
応える
,
満す
,
満たす
,
満足
[ 名 ]
contentment
■ happiness with one's situation in life 人生におけるその人の状況に対する幸福
→
満足
[ 名 ]
satisfaction
■ the contentment one feels when one has fulfilled a desire, need, or expectation 何かを申し分なくやり終えた時に感じる満足
e.g. )
・the chef tasted the sauce with great satisfaction シェフは非常に満足してソースを味わった
→
会心
,
満足
,
満足感
[ 名 ]
atonement
,
expiation
,
satisfaction
■ compensation for a wrong 悪事に対する償い
e.g. )
・we were unable to get satisfaction from the local store あの地元の店からは補償はもらえなかった
→
サティスファクション
,
会心
,
償い
,
喜び
,
本望
,
満足
,
留飲
,
補償
[ 名 ]
satisfaction
■ the payment of a debt or fulfillment of an obligation 負債の支払い、または義務の遂行
e.g. )
・the full and final satisfaction of the claim 要求の完全で最終的な満足
→
満足
[ 名 ]
gratification
,
satisfaction
■ state of being gratified or satisfied 大いに満足すること
e.g. )
・dull repetitious work gives no gratification 鈍いくどい仕事は、満足を与えない
・to my immense gratification he arrived on time 非常に嬉しいことに、彼は時間通りに到着した
→
サティスファクション
,
会心
,
本望
,
満足
,
甘心
[ 名 ]
content
,
contentedness
■ the state of being contented with your situation in life 人生の状況に満足している状態
e.g. )
・he relaxed in sleepy contentedness 彼は、眠い満足感でくつろいだ
・they could read to their heart's content 彼らは心ゆくまで読書ができた
→
満足