温情

温情 - 和英辞典

[ 名 ] good will , goodwill , grace
■ a disposition to kindness and compassion
　親切心と思いやりのある傾向
e.g. )
・the victor's grace in treating the vanquished
　敗北者を扱うことに対する勝者の優美さ
→ ご恩 , グッドウィル , 仁徳 , 仁心 , 仁恕 , 厚意 , 善意 , 好情 , 好意 , 好感 , 御恩 , 御蔭 , 恩 , 恩寵 , 恩徳 , 恩恵 , 恩情 , 恵み , 恵沢 , 愛想 , 慈悲 , 懇志 , 懇情 , 温情 , 謝礼

[ 名 ] considerateness , consideration , thoughtfulness
■ kind and considerate regard for others
　他の人に対する優しく思いやりのある配慮
e.g. )
・he showed no consideration for her feelings
　彼は彼女の気持ちに対して、すこしの思いやりも示さなかった
→ 他愛 , 労り , 厚情 , 厚意 , 心配り , 心馳 , 心馳せ , 思いやり , 思い遣 , 思い遣り , 思ん量り , 思遣 , 思遣り , 恩情 , 慮り , 懇切 , 懇切さ , 新切 , 気づかい , 気遣 , 気遣い , 気配り , 深切 , 温情 , 考察 , 親切 , 配意 , 配慮 , 雅量