法

法 - 和英辞典

[ 名 ] method
■ a way of doing something, especially a systematic way
　何かを行う方法、特に体系的なもの
■ implies an orderly logical arrangement (usually in steps)
　秩序だって理論的な（通常、段階を進んでいく）方法を意味する
→ いたし方 , せん術 , やり口 , やり方 , メソッド , メソード , 仕方 , 仕様 , 仕様模様 , 仕樣 , 仕法 , 手 , 手口 , 手段 , 手法 , 手立て , 方式 , 方法 , 方術 , 方途 , 法 , 為ん術 , 為術 , 筋道 , 致し方 , 術 , 詮 , 詮術 , 途方 , 遣りかた , 遣り口 , 遣り方

[ 名 ] regulation , rule
■ a principle or condition that customarily governs behavior
　慣習的に行動を支配する原則あるいは条件
e.g. )
・it was his rule to take a walk before breakfast
　朝食前に散歩をするのが彼のきまりだ
・short haircuts were the regulation
　髪を短く切るのが規則だった
→ ルール , レギュレーション , 会則 , 典則 , 原則 , 定まり , 定め , 定め事 , 定規 , 律 , 律格 , 戒律 , 掟 , 方則 , 本則 , 条令 , 格 , 正規 , 決まり , 決り , 法 , 法令 , 法例 , 法則 , 法度 , 法式 , 法条 , 清規 , 準則 , 矩則 , 規制 , 規則 , 規定 , 規律 , 規格 , 規準 , 規矩 , 規程

[ 名 ] law
■ legal document setting forth rules governing a particular kind of activity
　特定の種類の活動を決定している規則を述べている法的文書
e.g. )
・there is a law against kidnapping
　誘拐を禁じる法律がある
→ 条例 , 法 , 法令 , 法度 , 法律 , 法条 , 法規 , 科条

[ 名 ] prescript , rule
■ prescribed guide for conduct or action
　行為または行動に対する規定された指針
→ ルール , 典則 , 定め , 定め事 , 定事 , 律格 , 掟 , 方則 , 正規 , 決まり , 決め , 決り , 法 , 法令 , 法例 , 法則 , 法度 , 法条 , 準則 , 準縄 , 紀律 , 約束 , 縄墨 , 置き目 , 置目 , 規則 , 規定 , 規律 , 規準 , 規矩

[ 名 ] ordinance , regulation
■ an authoritative rule
　権威のある規則
→ ルール , レギュレーション , 会則 , 定則 , 定規 , 条令 , 条例 , 正規 , 決まり , 法 , 法令 , 法則 , 法度 , 清規 , 準則 , 規制 , 規則 , 規定 , 規格 , 規準 , 規程

[ 名 ] etiquette
■ rules governing socially acceptable behavior
　社会的に受け入れられる行動を決定する規則
→ おり屈み , エチケット , 作法 , 儀礼 , 典礼 , 折りかがみ , 折り屈み , 折屈 , 折屈み , 法 , 礼 , 礼儀 , 礼儀作法 , 礼典 , 礼式 , 礼法 , 礼節 , 礼義 , 行儀作法 , 行義作法

[ 名 ] jurisprudence , law
■ the collection of rules imposed by authority
　行政当局によって課された規則の集まり
e.g. )
・civilization presupposes respect for the law
　文明は、法律の尊重を前提とする
・the great problem for jurisprudence to allow freedom while enforcing order
　秩序を強化している一方で自由を許容する法学にとって重大な問題
→ ロー , 国法 , 律令 , 法 , 法令 , 法典 , 法制 , 法律 , 法条 , 王法 , 科条 , 置き目 , 置目

[ 名 ] modality , mode , mood
■ verb inflections that express how the action or state is conceived by the speaker
　行動または状態が話し手によってどのように発想されるかを示す動詞の屈折
→ ムード , モダリティー , モード , 除法 , 法

法 - 和英辞典 (EdictJE)

(n,n-suf) Act (law: the X Act)
(P)