決心

決心 - 和英辞典

[ 名 ] conclusion , decision , determination
■ the act of making up your mind about something
　何かについて心を決める行為
e.g. )
・the burden of decision was his
　決心の重荷は彼にかかっていた
・he drew his conclusions quickly
　彼はすぐに結論を出した
→ 判断 , 決定 , 決心 , 決意 , 決断 , 結論

[ 名 ] volition , willing
■ the act of making a choice
　選択をする行為
e.g. )
・followed my father of my own volition
　私自身の決断において私の父に続く
→ 意志 , 決心 , 決断

[ 名 ] resolution
■ a decision to do something or to behave in a certain manner
　何かをするという決定、または特定の様子で振舞う
e.g. )
・he always wrote down his New Year's resolutions
　彼はいつも新年の決意を書き留めた
→ 決心 , 決意 , 誓い

[ 動 ] decide , determine , make up one's mind
■ reach, make, or come to a decision about something
　何かについての決定に達する、実行する、に至る
e.g. )
・We finally decided after lengthy deliberations
　私達は長い熟考の後で最終的に決定した
→ 思い定める , 決する , 決める , 決定 , 決心 , 決意 , 決断

[ 動 ] purpose , resolve
■ reach a decision
　決断に到る
e.g. )
・he resolved never to drink again
　彼は二度と飲まないと決意した
→ 思い立つ , 断決 , 決する , 決める , 決定 , 決心 , 決意 , 決断

[ 名 ] conclusion , decision , determination
■ a position or opinion or judgment reached after consideration
　熟考の末に到達した立場、意見、または判断
e.g. )
・a decision unfavorable to the opposition
　反対勢力には好ましくない決心
・his conclusion took the evidence into account
　彼の結論は証拠を考慮に入れた
・satisfied with the panel's determination
　パネリストの決断に満足して
→ 判定 , 断案 , 決定 , 決心 , 決意 , 結論 , 裁断 , 裁決