決める

決める - 和英辞典

[ 動 ] decide , determine , make up one's mind
■ reach, make, or come to a decision about something
　何かについての決定に達する、実行する、に至る
e.g. )
・We finally decided after lengthy deliberations
　私達は長い熟考の後で最終的に決定した
→ 思い定める , 決する , 決める , 決定 , 決心 , 決意 , 決断

[ 動 ] purpose , resolve
■ reach a decision
　決断に到る
e.g. )
・he resolved never to drink again
　彼は二度と飲まないと決意した
→ 思い立つ , 断決 , 決する , 決める , 決定 , 決心 , 決意 , 決断

[ 動 ] determine , set
■ fix conclusively or authoritatively
　決定的に、または、厳然と固定する
e.g. )
・set the rules
　規則を定めてください
→ 決する , 決める , 決定 , 決定づける , 決定付ける , 確定

[ 動 ] determine , influence , mold , regulate , shape
■ shape or influence
　形または影響
■ give direction to
　指示を与える
e.g. )
・experience often determines ability
　経験はしばしば能力を決定する
・mold public opinion
　世論の形成
→ 作用 , 係る , 係わる , 働きかける , 働き掛ける , 働掛ける , 動かす , 反影 , 反映 , 左右 , 左右する , 形づくる , 形作る , 形成 , 形造る , 影響 , 感化 , 成型 , 成形 , 決する , 決める , 決定 , 決定づける , 決定付ける , 規定 , 関る , 関わる , 響く

[ 動 ] decide
■ influence or determine
　影響を及ぼす、または決定する
e.g. )
・The vote in New Hampshire often decides the outcome of the Presidential election
　ニューシャンプシャーの票はしばしば大統領選の結果に左右される
→ 決する , 決める , 決定 , 決定づける , 決定付ける , 確定 , 解決

[ 動 ] define , determine , fix , limit , set , specify
■ decide upon or fix definitely
　決めるか、確実に固定する
e.g. )
・fix the variables
　変数を固定してください
・specify the parameters
　パラメタを指定してください
→ 局限 , 指定 , 決する , 決める , 決定 , 特定化 , 確定 , 限定 , 限局

[ 動 ] conclude , resolve
■ reach a conclusion after a discussion or deliberation
　議論または熟慮の後に結論に達する
→ 取決める , 決める , 決定 , 決断 , 決議 , 結論 , 結論づける , 結論付ける , 論決 , 論結 , 議決