気遣い
読みかな: きづかい
ローマ字: kizukai
気遣い - 和英辞典
[ 名 ]
considerateness
,
consideration
,
thoughtfulness
■ kind and considerate regard for others
他の人に対する優しく思いやりのある配慮
e.g. )
・he showed no consideration for her feelings
彼は彼女の気持ちに対して、すこしの思いやりも示さなかった
→
他愛
,
労り
,
厚情
,
厚意
,
心配り
,
心馳
,
心馳せ
,
思いやり
,
思い遣
,
思い遣り
,
思ん量り
,
思遣
,
思遣り
,
恩情
,
慮り
,
懇切
,
懇切さ
,
新切
,
気づかい
,
気遣
,
気遣い
,
気配り
,
深切
,
温情
,
考察
,
親切
,
配意
,
配慮
,
雅量
[ 名 ]
care
■ a cause for feeling concern
心配する根拠
e.g. )
・his major care was the illness of his wife
彼がまず配慮したのは妻の病気だった
→
厄介
,
心配
,
懸念
,
気がかり
,
気遣い
,
配慮
[ 名 ]
care
,
concern
,
fear
■ an anxious feeling
心配な気持ち
e.g. )
・care had aged him
心労で彼は年老いた
・they hushed it up out of fear of public reaction
彼らは、それに関する大衆反応への恐怖を静めた
→
危惧
,
危懼
,
危疑
,
危虞
,
心配
,
怖れ
,
恐れ
,
患
,
患い
,
惧れ
,
憂え
,
憂心
,
憂患
,
憂惧
,
憂慮
,
憂懼
,
憂虞
,
懸念
,
気がかり
,
気づかい
,
気懸かり
,
気扱
,
気掛かり
,
気掛り
,
気遣
,
気遣い
,
顧
,
顧み
,
鬼胎
[ 名 ]
anxiety
,
anxiousness
■ a relatively permanent state of worry and nervousness occurring in a variety of mental disorders, usually accompanied by compulsive behavior or attacks of panic
心配と神経過敏の比較的永続する状態で、様々な精神障害で起こり、通常、強迫観念に取り付かれた行動またはパニックの発作を伴う
→
不吉
,
不安
,
不安心
,
心くばり
,
心もとなさ
,
心労
,
心許なさ
,
心許無さ
,
心遣い
,
心配
,
心配り
,
怖れ
,
恐
,
恐れ
,
患え
,
悲嘆
,
悲歎
,
惧れ
,
愁い事
,
愁事
,
憂
,
憂い
,
憂い事
,
憂え
,
憂事
,
憂心
,
憂慮
,
憂虞
,
懸念
,
気がかり
,
気づかわしさ
,
気懸かり
,
気扱
,
気扱い
,
気掛かり
,
気掛り
,
気苦労
,
気遣
,
気遣い
,
気遣しさ
,
気遣わしさ
,
気骨
,
物思
,
物思い
,
物案じ
,
苦悶
,
鬼胎
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!