殺風景

殺風景 - 和英辞典

[ 形 ] drab , dreary
■ lacking in liveliness or charm or surprise
　活気または魅力または驚きに欠けているさま
e.g. )
・her drab personality
　彼女の冴えない人柄
・life was drab compared with the more exciting life style overseas
　海外でのもっとおもしろい生活スタイルに比べると、人生は単調なものだった
・a series of dreary dinner parties
　一連の物寂しい晩餐会
→ 味気ない , 地味 , 寒々しい , 寒寒しい , 殺風景 , 陰気くさい , 陰気臭い

[ 形 ] unimaginative
■ dealing only with concrete facts
　具体的な事実をだけ取扱うさま
→ 殺風景

殺風景 - 和英辞典 (EdictJE)

(adj-na,n) tasteless
dreary
tastelessness