[ 動 ]
crave
,
hunger
,
lust
,
starve
,
thirst
■ have a craving, appetite, or great desire for 熱望、食欲またはものすごい願望を持つ
→
希求
,
念願
,
欲する
,
渇求
,
焦がれる
[ 動 ]
need
,
require
,
want
■ have need of 必要性を有する
e.g. )
・This piano wants the attention of a competent tuner このピアノは、有能な調律師の注意を要する
→
必要とする
,
欲する
,
求む
,
求める
,
要する
[ 動 ]
wish
■ hope for 期待する
■ have a wish 願望を持つ
e.g. )
・I wish I could go home now もう家に帰りたい
→
冀望
,
希望
,
志望
,
念じる
,
念ずる
,
念願
,
望む
,
欲する
,
求める
,
祈る
,
要望
,
願う
,
願望
[ 動 ]
care
,
like
,
wish
■ prefer or wish to do something 何かするのを好むか、またはしたいと願う
e.g. )
・Do you care to try this dish? あなたは、この料理を試したいと思いますか?
・Would you like to come along to the movies? 映画を見に行きませんか?
→
好き好む
,
好く
,
好む
,
希望
,
志望
,
念じる
,
念ずる
,
念願
,
愛す
,
愛する
,
所望
,
望む
,
欲しがる
,
欲する
,
欲求
,
求める
,
願う
,
願望
[ 動 ]
desire
,
want
■ feel or have a desire for それへの欲求を感じる、または持つ
■ want strongly 強く欲する
e.g. )
・I want to go home now もう、家に帰りたいと思う
・I want my own room 私は私自身の部屋がほしい
→
冀求
,
希望
,
志望
,
念う
,
念願
,
所望
,
望む
,
欲しがる
,
欲する
,
欲求
,
求む
,
求める
,
願う
,
願望
[ 動 ]
feel like
■ have an inclination for something or some activity 何か、またはいくらかの活動への意向を持つ
e.g. )
・I feel like staying in bed all day 私は一日中寝ていたい気がする
・I feel like a cold beer now 私は現在冷たいビールが飲みたい
→
望む
,
欲しがる
,
欲する
,
求める
,
願う
[ 動 ]
desire
,
hope
,
trust
■ expect and wish 予期し期待する
e.g. )
・I trust you will behave better from now on あなたはこれからもっとよくふるまうと私は信じている
・I hope she understands that she cannot expect a raise 彼女が昇進をできないことを彼女が理解してほしい
→
冀望
,
冀求
,
希望
,
希求
,
志望
,
志願
,
念じる
,
念願
,
所望
,
望む
,
期待
,
欲する
,
欲求
,
渇求
,
願う
,
願望