条項

条項 - 和英辞典

[ 名 ] detail , item , point
■ an isolated fact that is considered separately from the whole
　全体から分離して考えられる独立した事実
e.g. )
・several of the details are similar
　詳細のいくつかは、類似している
・a point of information
　情報のポイント
→ か所 , アイテム , カ所 , ケ所 , ディテール , デテール , ポイント , ヶ所 , 主点 , 作目 , 個所 , 個条 , 品目 , 委細 , 条目 , 条項 , 点 , 焦点 , 眼目 , 科条 , 科目 , 種目 , 箇所 , 箇条 , 約款 , 細部 , 詳細 , 論点 , 項目

[ 名 ] article
■ a determiner that may indicate the specificity of reference of a noun phrase
　名詞句への指示の限定性を示すことがある限定詞
→ アーティクル , 一品 , 代物 , 個条 , 冠詞 , 品物 , 条項 , 物件 , 記事

[ 名 ] article , clause
■ a separate section of a legal document (as a statute or contract or will)
　（法令、契約書、遺言書のような）法律上の文書の独立した節
→ か条 , アーチクル , アーティクル , カ条 , ケ条 , 事項 , 個条 , 個条書 , 条 , 条款 , 条目 , 条項 , 箇条 , 約款 , 項目

[ 名 ] item , point
■ a distinct part that can be specified separately in a group of things that could be enumerated on a list
　リスト上で列挙される物も集団で別々に特定できる独立した部分
e.g. )
・he noticed an item in the New York Times
　彼はニューヨークタイムスの一項に気づいた
・she had several items on her shopping list
　彼女の買い物リストには数個の商品が入っていた
・the main point on the agenda was taken up first
　その予定表の主要事項は最初に始められた
→ アイテム , アーティクル , 事項 , 個条 , 品目 , 条款 , 条目 , 条項 , 科条 , 科目 , 箇条 , 約款 , 項目

[ 名 ] judicial admission , stipulation
■ an agreement or concession made by parties in a judicial proceeding (or by their attorneys) relating to the business before the court
　法廷の前のビジネスに関する司法手続（または彼らの弁護士によって）で当事者によってなされる合意または譲歩
■ must be in writing unless they are part of the court record
　裁判歴の一部である場合を除き、文書でなければならない
e.g. )
・a stipulation of fact was made in order to avoid delay
　事実の条項は、遅れを避けるために作られた
→ 条項