最初に

最初に - 和英辞典

[ 副 ] first , first of all , first off , firstly , foremost
■ before anything else
　他のいかなるもの何よりも前に
e.g. )
・first we must consider the garter snake
　最初に、我々はガータースネークを考慮しなければならない
→ とりあえず , 一番 , 何はさておき , 何は扨措き , 先ず , 先ずもって , 先ず以て , 取りあえず , 取敢えず , 取敢ず , 最初に , 第一

[ 副 ] first , for the first time
■ the initial time
　初回
e.g. )
・when Felix first saw a garter snake
　フェリクスが最初にガーターヘビを見たとき
→ はじめて , 初めて , 始めて , 最初に

[ 副 ] earlier , in the beginning , in the first place , originally , to begin with
■ before now
　今より前に
e.g. )
・why didn't you tell me in the first place?
　まず最初になぜ私に言わなかったの
→ がんらい , もとより , 元より , 元元 , 元来 , 先ず , 先ずもって , 先ず以て , 初めに , 固より , 最初 , 最初に , 第一 , 素より

[ 副 ] first , foremost
■ prominently forward
　顕著に前方の
e.g. )
・he put his best foot foremost
　彼は最高の姿を見せようとした
→ 一番 , 先ず , 先ずもって , 先ず以て , 最初に , 真っ先に

[ 副 ] first
■ before another in time, space, or importance
　時間、空間、または重要性が他より先の
e.g. )
・I was here first
　私はまずここにいた
・let's do this job first
　最初に、この仕事をしよう
→ 一番 , 一等 , 先ず , 先ずもって , 先ず以て , 最初に