暴力団

暴力団 - 和英辞典

[ 名 ] gang
■ tool consisting of a combination of implements arranged to work together
　連携して作用するように調整された道具の組合せからなるツール
→ ギャング , 徒 , 徒党 , 暴力団 , 連中

[ 名 ] yakuza
■ organized crime in Japan
　日本の組織犯罪
■ an alliance of criminal organizations and illegal enterprises
　犯罪組織と違法な企業の同盟
→ 暴力団

[ 名 ] camp , clique , coterie , ingroup , inner circle , pack
■ an exclusive circle of people with a common purpose
　共通の目的を持つ人々の排他的な仲間
→ 一党 , 一群れ , 会派 , 党 , 党派 , 同人 , 徒 , 徒党 , 政派 , 暴力団 , 朋党 , 派 , 派閥 , 社中 , 私党 , 連中 , 門閥 , 閥 , 閥族

[ 名 ] gang , mob , pack , ring
■ an association of criminals
　犯罪者たちの集まり
e.g. )
・police tried to break up the gang
　警察はギャングをばらばらにしようとした
・a pack of thieves
　泥棒の一味
→ ギャング , 悪党 , 暴力団

[ 名 ] crime syndicate , family , mob , syndicate
■ a loose affiliation of gangsters in charge of organized criminal activities
　組織化された犯罪活動担当のギャングのゆるい提携
→ シンジケート , 暴力団

暴力団 - 和英辞典 (EdictJE)

(n) gangster organization
gangster organisation
band of thugs
gangster
(P)