[ 名 ]
blot
,
smear
,
smirch
,
spot
,
stain
■ an act that brings discredit to the person who does it それをする人に不信をもたらす行為
e.g. )
・he made a huge blot on his copybook 彼は彼のコピー本に大きなシミをつけた
→
スパット
,
スミアー
,
斑点
,
染み
,
汚損
,
汚点
[ 名 ]
marking
■ a pattern of marks 模様
→
斑点
,
模様
[ 名 ]
dapple
,
fleck
,
maculation
,
patch
,
speckle
,
spot
■ a small contrasting part of something 何かの小さな対照的な部分
e.g. )
・a bald spot はげた点
・a leopard's spots ヒョウの斑点模様
・a patch of clouds 雲の斑紋
・patches of thin ice 薄い氷の斑紋
・a fleck of red 赤い斑点
→
まだら
,
スポット
,
斑
,
斑文
,
斑点
,
斑点模様
,
斑紋
,
点々
,
点点
[ 名 ]
brand
,
mark
,
stain
,
stigma
■ a symbol of disgrace or infamy 恥辱や汚名の象徴
e.g. )
・And the Lord set a mark upon Cain--Genesis そして、主はカインにしるしをつけた −−創世記
→
マルク
,
マーク
,
印
,
徴
,
斑点
,
標
,
正鵠
,
汚名
,
汚点
,
点数
,
烙印
,
目印
,
符号
,
銘柄
,
験