整理

整理 - 和英辞典

[ 動 ] clean up , neaten , square away , straighten , straighten out , tidy , tidy up
■ put (things or places) in order
　（ものか場所）を整理する
e.g. )
・Tidy up your room!
　あなたの部屋をきれいに片付けなさい！
→ かた付ける , 取りかたづける , 取り片づける , 取り片付ける , 取片付ける , 揃える , 整える , 整理 , 斉える , 片す , 片づける , 片付ける , 調える

[ 動 ] adjust , correct , set
■ alter or regulate so as to achieve accuracy or conform to a standard
　正確性を得るため、または基準に従うため変える、あるいは調節する
e.g. )
・Adjust the clock, please
　時計を調整してください
・correct the alignment of the front wheels
　前輪の整列を修正する
→ かい繕う , チューニング , 修整 , 収拾 , 合せる , 合わす , 合わせる , 整える , 整合 , 整理 , 整頓 , 斉える , 補整 , 調える , 調律 , 調整 , 調節

[ 動 ] assort , class , classify , separate , sort , sort out
■ arrange or order by classes or categories
　クラスまたはカテゴリーによって配置するまたは整える
e.g. )
・How would you classify these pottery shards--are they prehistoric?
　どのように、あなたはこれらの陶器類を分類するのですか？−−それらは全く時代遅れですか？
→ 仕分 , 仕分け , 仕分ける , 仕訳 , 仕訳ける , 分ける , 分類 , 別ける , 区分 , 区分け , 区別 , 整理 , 種別 , 選りわける , 選り分ける , 選分 , 選分ける , 選別 , 類別

[ 名 ] adjustment , readjustment , registration
■ the act of adjusting something to match a standard
　何かを標準に合うように調整する行為
→ 修整 , 再調整 , 加減 , 手直し , 整合 , 整理 , 整頓 , 調整 , 調節

[ 動 ] arrange , set up
■ put into a proper or systematic order
　適切な、または規則正しい順番に並べる
e.g. )
・arrange the books on the shelves in chronological order
　年代順に本棚の本を整理してください
→ アレンジ , 取り並べる , 取並べる , 布置 , 按排 , 按配 , 揃える , 整える , 整理 , 整頓 , 案配 , 調える , 配す , 配する , 配置

[ 名 ] arrangement , placement
■ the spatial property of the way in which something is placed
　物の置き方の空間的性質
e.g. )
・the arrangement of the furniture
　家具の配置
・the placement of the chairs
　椅子の配置
→ 並べ方 , 並列 , 分別 , 分類 , 布局 , 布置 , 排列 , 整理 , 整頓 , 次序 , 組み入れ , 編曲 , 部分け , 配列 , 配置

整理 - 和英辞典 (EdictJE)

(n,vs) sorting
arrangement
organization
putting in order
adjustment
regulation
liquidation
(P)