[ 形 ]
agile
,
nimble
,
quick
,
spry
■ moving quickly and lightly 速く、軽く動くさま
e.g. )
・sleek and agile as a gymnast 体操選手として機敏である
・as nimble as a deer 鹿と同じくらいすばやい
・nimble fingers 器用な手先
・quick of foot 歩みが速い
・the old dog was so spry it was halfway up the stairs before we could stop it 年をとった犬はとても元気で、我々がそれを止める前に、階段の途中まで登ってきていた
→
すばしこい
,
すばしっこい
,
す早い
,
す速い
,
はしこい
,
はしっこい
,
捷い
,
敏捷
,
敏捷い
,
機敏
,
疾い
,
素敏い
,
素早い
,
素早しこい
,
素速い
,
速い
[ 名 ]
agility
,
legerity
,
lightness
,
lightsomeness
,
nimbleness
■ the gracefulness of a person or animal that is quick and nimble 速くすばしっこい人間または動物の典雅さ
→
敏捷
,
敏速
,
軽やかさ
[ 名 ]
mental dexterity
,
nimbleness
■ intelligence as revealed by quickness and alertness of mind 心の鋭さと機敏さによって現されるものとしての知性
e.g. )
・nimbleness of wit and imagination 機知と想像の敏捷さ
→
敏捷