撥ね付ける

撥ね付ける - 和英辞典

[ 動 ] reject
■ refuse to accept or acknowledge
　受け入れるか、認めることを拒む
e.g. )
・I reject the idea of starting a war
　私は戦争を始めるという考えを拒絶する
・The journal rejected the student's paper
　ジャーナルは学生の論文を拒絶した
→ はね付ける , 却ける , 拒む , 拒否 , 拒否る , 拒絶 , 撥ねつける , 撥ね付ける , 撥付ける , 撥無 , 斥ける

[ 動 ] decline , refuse
■ show unwillingness towards
　不本意であることを示す
e.g. )
・he declined to join the group on a hike
　彼はハイキングのグループに加わることを断った
→ つっぱねる , はね付ける , ふり切る , 否む , 拒む , 拒否 , 拒否る , 拒絶 , 拝辞 , 振りきる , 振り付ける , 振り切る , 振る , 振付ける , 振切る , 撥ねつける , 撥ね付ける , 撥付ける , 斥ける , 断る , 断わる , 突っぱねる , 突っ撥ねる , 謝絶 , 蹴っとばす , 蹴っ飛ばす , 蹴とばす , 蹴る , 蹴飛す , 蹴飛ばす , 辞す , 辞する , 辞む , 辞退 , 退ける , 遠慮

[ 動 ] rebuff , repel , snub
■ reject outright and bluntly
　完全に、かつぶっきらぼうに拒絶する
e.g. )
・She snubbed his proposal
　彼女は彼の提案を鼻であしらった
→ はね付ける , 拒絶 , 撥ねつける , 撥ね付ける , 撥付ける , 斥ける , 突っぱねる

[ 動 ] kick , kick back , recoil
■ spring back, as from a forceful thrust
　力強い推進力から跳ね返る
e.g. )
・The gun kicked back into my shoulder
　銃は私の肩に跳ね返った
→ 撥ねつける , 撥ね付ける , 蹴飛ばす