携帯

携帯 - 和英辞典

[ 名 ] carry
■ the act of carrying something
　何かを運ぶ行為
→ キャリー , 佩帯 , 持ちはこび , 持ち運び , 持運び , 携帯 , 携持 , 携行

[ 動 ] port
■ modify (software) for use on a different machine or platform
　異なる機械またはプラットホームで使用のために修正する（ソフトウェア）
→ 携帯

[ 動 ] port
■ drink port
　ポートを飲む
e.g. )
・We were porting all in the club after dinner
　我々は、食後にクラブの中にすべてを運んでいた
→ 携帯

[ 動 ] port
■ carry or hold with both hands diagonally across the body, especially of weapons
　特に武器などにおいて、体に対してたすき掛けになるように両手で持ち運ぶまたは押さえる
e.g. )
・port a rifle
　ライフルを控え銃に構える
→ 携帯

[ 動 ] carry , transport
■ move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body
　車両で、人手で、または、身に付けて、維持している間に移動する
e.g. )
・You must carry your camping gear
　あなたは、あなたのキャンプ・ギアを運ばなければならない
・carry the suitcases to the car
　スーツケースを車へ運ぶ
・This train is carrying nuclear waste
　この電車は、核廃棄物を運んでいる
・These pipes carry waste water into the river
　これらの管は、廃水を川に運ぶ
→ 持ちはこび , 持ちはこぶ , 持ち運び , 持ち運ぶ , 持っていく , 持運び , 持運ぶ , 搬送 , 携える , 携帯 , 携持 , 携行 , 輸する , 輸送 , 運ぶ , 運搬 , 運輸 , 運送

[ 動 ] port
■ carry, bear, convey, or bring
　持つ、帯びる、伝達するまたは運ぶ
e.g. )
・The small canoe could be ported easily
　小さいカヌーは、容易に運ぶことができた
→ 携帯

[ 動 ] port
■ turn or go to the port or left side, of a ship
　船の左舷または左側へ方向を変えるまたは行く
e.g. )
・The big ship was slowly porting
　大きな船はゆっくりと左舷に取った
→ 携帯

[ 動 ] port
■ land at or reach a port
　港に上陸する、または到着する
e.g. )
・The ship finally ported
　その船はようやく左に舵を取った
→ 携帯

[ 動 ] port
■ bring to port
　持ち運ぶ
e.g. )
・the captain ported the ship at night
　キャプテンは夜に船を左舷に取った
→ 携帯

[ 動 ] port
■ put or turn on the left side, of a ship
　船の、左側に置く、あるいは左側に回転する
e.g. )
・port the helm
　舵を左にきる
→ 携帯

[ 動 ] carry , pack , take
■ have with oneself
　自らを有する
■ have on one's person
　を所持する
e.g. )
・She always takes an umbrella
　彼女はいつも傘を持ち歩く
・I always carry money
　私はいつもお金を持ち歩く
・She packs a gun when she goes into the mountains
　彼女が山に入るとき、彼女は銃を携帯する
→ 佩く , 佩びる , 佩帯 , 佩用 , 帯く , 帯する , 帯びる , 所持 , 持つ , 携える , 携帯 , 携持 , 携行

[ 名 ] cell , cellphone , cellular phone , cellular telephone , mobile phone
■ a hand-held mobile radiotelephone for use in an area divided into small sections, each with its own short-range transmitter/receiver
　小さい区画に分割された地域で使う手で持てる大きさの移動ラジオ電話で、各区画は固有の短距離交換器／受信器をもつ
→ 携帯 , 携帯電話 , 移動電話

携帯 - 和英辞典 (EdictJE)

(n,vs) (1) something carried (in the hand)
(2) (abbr) mobile telephone
(P)