[ 動 ]
order
■ place in a certain order ある順番に並べる
e.g. )
・order the photos chronologically 写真を年代順に並べる
→
排列
,
配列
[ 名 ]
arrangement
,
arranging
,
transcription
■ the act of arranging and adapting a piece of music 音楽作品を編曲する行為
→
アレンジメント
,
並べ方
,
予定
,
協定
,
手筈
,
手配
,
按排
,
按配
,
排列
,
整え
,
整頓
,
案配
,
段取り
,
申し合わせ
,
申合せ
,
約束
,
編曲
,
計らい
,
配列
,
配置
[ 名 ]
order
,
ordering
■ the act of putting things in a sequential arrangement 順序正しく置くこと
e.g. )
・there were mistakes in the ordering of items on the list リストの項目の順序で間違いがあった
→
序列
,
排列
,
次序
,
逓次
,
配列
,
順序
,
順序づけ
[ 動 ]
array
,
lay out
,
range
,
set out
■ lay out orderly or logically in a line or as if in a line 順番に、論理的にあるいは、線上のように配列する、
e.g. )
・lay out the clothes 服を配置する
・lay out the arguments 議論を明確に述べる
→
割りつける
,
割り付け
,
割り付ける
,
割付ける
,
割付る
,
排列
,
配列
[ 名 ]
disposition
■ a natural or acquired habit or characteristic tendency in a person or thing 人や物の生来の、あるいは後天的な気質、または特徴的な傾向
e.g. )
・a swelling with a disposition to rupture 破裂する性質のあるはれもの
→
天性
,
天生
,
廃棄
,
性分
,
性根
,
性質
,
排列
,
本質
,
気だて
,
気分
,
気立
,
気立て
,
資質
,
質
,
配列
,
配置
[ 名 ]
arrangement
,
placement
■ the spatial property of the way in which something is placed 物の置き方の空間的性質
e.g. )
・the arrangement of the furniture 家具の配置
・the placement of the chairs 椅子の配置
→
並べ方
,
並列
,
分別
,
分類
,
布局
,
布置
,
排列
,
整理
,
整頓
,
次序
,
組み入れ
,
編曲
,
部分け
,
配列
,
配置