[ 名 ]
imprisonment
,
internment
■ the act of confining someone in a prison (or as if in a prison) 人を監獄(または監獄のような所)に閉じこめる行為
→
収監
,
幽閉
,
投獄
,
拘留
,
拘置
,
留置
,
禁固
,
禁獄
,
禁錮
[ 名 ]
imprisonment
■ putting someone in prison or in jail as lawful punishment 法的な処罰として人を監獄に入れること
→
勾留
,
収監
,
営倉
,
幽囚
,
投獄
,
拘留
,
拘置
,
留置
,
禁固
,
禁牢
,
禁獄
,
禁錮
,
縲紲
,
縲絏
[ 名 ]
commitment
■ an engagement by contract involving financial obligation 財政上の責任を伴う契約によって関わり合いをもつこと
e.g. )
・his business commitments took him to London 彼は業務でロンドンにいった
→
収監
,
投獄
,
言質
,
責務
[ 動 ]
gaol
,
immure
,
imprison
,
incarcerate
,
jail
,
jug
,
lag
,
put away
,
put behind bars
,
remand
■ lock up or confine, in or as in a jail 閉じ込める、あるいは監禁する、刑務所のように
e.g. )
・The suspects were imprisoned without trial 容疑者は裁判なしで収監された
・the murderer was incarcerated for the rest of his life 殺人者は死ぬまで投獄された
→
ぶち込む
,
収監
,
幽する
,
幽閉
,
投獄
,
押しこめる
,
押し込める
,
押込める
,
拘禁
,
拘置
,
監禁
,
禁固
,
禁錮
,
閉じ込める