把捉

把捉 - 和英辞典

[ 動 ] apprehend , compass , comprehend , dig , get the picture , grasp , grok , savvy
■ get the meaning of something
　意味をとらえる
e.g. )
・Do you comprehend the meaning of this letter?
　あなたはこの手紙の意味が理解できますか
→ くみ取る , 了する , 了解 , 会得 , 分かる , 分る , 判る , 呑みこむ , 呑込む , 把捉 , 把握 , 捉える , 捉らえる , 掴みとる , 掴み取る , 掴む , 掴取る , 汲み取る , 汲取る , 納得 , 解す , 解する , 解せる , 解る , 読みとる , 読取る , 読解 , 諒解 , 領会 , 領得 , 領解

[ 動 ] grip
■ hold fast or firmly
　速く、または、しっかりと保つ
e.g. )
・He gripped the steering wheel
　彼はハンドルを握った
→ 把持 , 把捉 , 把握 , 捉まえる , 捕まえる , 掴まえる , 掴む , 握りしめる , 握り緊める , 握り込む , 握る , 握緊める , 握締める

[ 名 ] grasp , grip
■ an intellectual hold or understanding
　知的な把握または理解
e.g. )
・a good grip on French history
　フランスの歴史を十分に理解していること
・they kept a firm grip on the two top priorities
　彼らは2つの最優先すべきことをしっかり把握していた
・he was in the grip of a powerful emotion
　彼は強い感情にとらわれていた
・a terrible power had her in its grasp
　恐ろしい力が彼女をつかんで離さなかった
→ 事解 , 把持 , 把持力 , 把捉 , 把握

[ 名 ] appreciation , grasp , hold
■ understanding of the nature or meaning or quality or magnitude of something
　何かの本質、意味、質または大きさを理解する
e.g. )
・he has a good grasp of accounting practices
　彼は、会計実務を良く把握している
→ 把捉 , 把握 , 鑑賞