承認

承認 - 和英辞典

[ 動 ] approve
■ judge to be right or commendable
　正しい、あるいは感心であると判断する
■ think well of
　良いと見なす
→ 佳賞 , 嘉賞 , 容認 , 承認

[ 動 ] accept
■ consider or hold as true
　真実として考えるまたはとらえる
e.g. )
・I cannot accept the dogma of this church
　私はこの教会の教義を受け入れることができない
・accept an argument
　議論を受け入れる
→ 受けいれる , 受け入れる , 受け容れる , 受入れる , 受容 , 受容れる , 受諾 , 宜う , 宜なう , 承伏 , 承服 , 承認 , 聞入れる , 聴き入れる , 聴入れる , 認める , 認容 , 諾なう

[ 動 ] acknowledge
■ accept as legally binding and valid
　法的に拘束力があり有効であると認める
e.g. )
・acknowledge the deed
　その行為を認める
→ 承認 , 認める , 認定

[ 動 ] allow , countenance , let , permit
■ consent to, give permission
　同意し、許可する
e.g. )
・She permitted her son to visit her estranged husband
　彼女は、息子が彼女の疎遠になっている夫を訪ねることを許可した
・I won't let the police search her basement
　私は警察に彼女の地下室を捜索させるつもりはない
・I cannot allow you to see your exam
　私はあなたに試験を見させることはできない
→ さし許す , 允許 , 容受 , 容認 , 差しゆるす , 差し許す , 差許す , 承認 , 聴す , 許す , 許与 , 許可 , 許容 , 認める , 認可 , 認許

[ 動 ] approve , o.k. , okay , sanction
■ give sanction to
　認可を与える
e.g. )
・I approve of his educational policies
　私は彼の教育方針を承認する
→ OK , さし許す , オーケイ , オーケー , 同じる , 同ずる , 同意 , 宜う , 容受 , 容認 , 差しゆるす , 差し許す , 差許す , 承認 , 是認 , 聞き入れる , 聞き届ける , 聴す , 聴許 , 裁可 , 裁許 , 許す , 許可 , 認可 , 認許 , 諒する , 讃する , 賛する , 賛成 , 赦す

[ 動 ] acknowledge , admit
■ declare to be true or admit the existence or reality or truth of
　真実であることを宣言するあるいは存在、現実あるいは真実を認める
e.g. )
・He admitted his errors
　彼は彼の間違いを認めた
・She acknowledged that she might have forgotten
　彼女は、忘れたかもしれないと認めた
→ 承認 , 是認 , 白状 , 肯定 , 自認

[ 名 ] approval , approving , blessing
■ the formal act of approving
　承認する正式な行為
e.g. )
・he gave the project his blessing
　彼はその計画へ支持をした
・his decision merited the approval of any sensible person
　彼の決断はどんな分別のある人の認可にも値した
→ 承認 , 承認すること , 是認 , 賛同 , 賛成

[ 動 ] allow , grant
■ let have
　持たせる
e.g. )
・grant permission
　許可を与える
・Mandela was allowed few visitors in prison
　マンデラは、獄中ほとんど面会を許されなかった
→ 与える , 付与 , 受け容れる , 差し許す , 承認 , 授ける , 聞きとどける , 聞き入れる , 聞き届ける , 聞く , 聞入れる , 聞届ける , 聴き入れる , 聴す , 聴入れる , 聴許 , 許す , 許可 , 認める , 附与

[ 動 ] ratify , sign
■ approve and express assent, responsibility, or obligation
　同意、責任または義務を認可及び表明する
e.g. )
・All parties ratified the peace treaty
　すべての党は、平和条約を批准した
・Have you signed your contract yet?
　あなたは、もう、契約にサインしましたか？
→ サイン , 批准 , 承認 , 署する , 調印

[ 動 ] accredit , recognise , recognize
■ grant credentials to
　に証明書を与える
e.g. )
・The Regents officially recognized the new educational institution
　摂政は、公式に新しい教育機関を承認した
・recognize an academic degree
　学位を認める
→ 免許 , 承認 , 認可 , 認定 , 認知

[ 動 ] back , endorse , indorse , second
■ give support or one's approval to
　支持またはその人の賛成を与える
e.g. )
・I'll second that motion
　私はその動きを支持する
・I can't back this plan
　私はこのプランを支持できない
・endorse a new project
　新しいプロジェクトを支持してください
→ 承認 , 推す , 支持 , 是認 , 点頭 , 認める , 賛成

[ 名 ] recognition
■ an acceptance (as of a claim) as true and valid
　真に有効なものとしての承認（主張のように）
e.g. )
・the recognition of the Rio Grande as a boundary between Mexico and the United States
　メキシコと米国との境界線としてのリオ・グランデの承認
→ 承認

[ 名 ] authorisation , authorization , mandate
■ a document giving an official instruction or command
　公式の指令または命令を与える文書
→ お墨付き , 免許 , 公認 , 命 , 命令 , 御墨付き , 承認 , 指し図 , 指図 , 授権 , 許可 , 認可 , 認定

[ 名 ] acknowledgement , acknowledgment
■ a statement acknowledging something or someone
　何かまたは誰かに気づいていることを示す言葉
e.g. )
・she must have seen him but she gave no sign of acknowledgment
　彼女は彼を見たはずであるが、その認識の形跡も見せなかった
・the preface contained an acknowledgment of those who had helped her
　彼女を手伝った人の謝辞が書かれた序文
→ ご了承 , 了と , 告白 , 御了承 , 承認 , 認定 , 認知 , 認識 , 諒と , 謝辞

[ 名 ] approval , commendation
■ a message expressing a favorable opinion
　賛成意見を表明するメッセージ
e.g. )
・words of approval seldom passed his lips
　賛成の言葉はめったに彼の口にのぼらなかった
→ 准許 , 受付 , 可決 , 同意 , 嘉賞 , 容認 , 承認 , 是認 , 決裁 , 称賛 , 表彰 , 裁可 , 裁許 , 許可 , 認め , 賛同 , 賛成 , 賞賛

[ 名 ] countenance , endorsement , imprimatur , indorsement , sanction , warrant
■ formal and explicit approval
　正式で明白な承認
e.g. )
・a Democrat usually gets the union's endorsement
　民主党は通常組合の承認を得る
→ 公認 , 容認 , 承認 , 是認 , 裁可 , 裁許 , 許諾 , 認可

[ 名 ] credit , recognition
■ approval
　承認
e.g. )
・give her recognition for trying
　彼女の努力を認める
・he was given credit for his work
　彼は仕事で称賛された
・give her credit for trying
　努力について彼女を称賛する
→ 承認 , 是認

[ 名 ] consent
■ permission to do something
　何かをする許可
e.g. )
・he indicated his consent
　彼は、同意を示した
→ 了解 , 合点 , 同意 , 承允 , 承知 , 承認 , 承諾 , 納得 , 許諾 , 諒承 , 諒解 , 諾了 , 降心 , 領会 , 領解

[ 名 ] recognition
■ the explicit and formal acknowledgement of a government or of the national independence of a country
　政府または、国からの国家独立の明白で正式な承認
e.g. )
・territorial disputes were resolved in Guatemala's recognition of Belize in 1991
　領土紛争は１９９１年にグアテマラのベリーズの承認で解決した
→ 承認

[ 名 ] agreement
■ the verbal act of agreeing
　同意する言語行為
→ アグリーメント , 一致 , 協商 , 協定 , 協定書 , 協定案 , 協約 , 取り極め , 取り決め , 取極め , 取決 , 取決め , 合意 , 合点 , 合致 , 同意 , 同感 , 契約 , 承允 , 承引 , 承知 , 承知の幕 , 承認 , 承諾 , 申し合わせ , 申合せ , 約定 , 約束 , 納得 , 規約 , 調和 , 議定 , 賛成

[ 名 ] admission
■ an acknowledgment of the truth of something
　何かの事実を認めること
→ ご了承 , 御了承 , 承認 , 許可

[ 名 ] approbation
■ official approval
　公認
→ 承認

[ 名 ] agreement , concord
■ the determination of grammatical inflection on the basis of word relations
　語関係に基づいた文法の抑揚の決定
→ アグリーメント , 一致 , 協商 , 協定 , 協定書 , 協定案 , 協約 , 取り極め , 取り決め , 取極め , 取決 , 取決め , 合意 , 合点 , 合致 , 同感 , 契約 , 承允 , 承引 , 承知の幕 , 承認 , 申し合わせ , 申合せ , 約定 , 約束 , 納得 , 規約 , 調和 , 議定 , 賛成

[ 名 ] acknowledgement , acknowledgment , recognition
■ the state or quality of being recognized or acknowledged
　認識されるか、認められる状態または品質
e.g. )
・the partners were delighted with the recognition of their work
　パートナーは彼らの仕事が認識されたことに喜んでいた
・she seems to avoid much in the way of recognition or acknowledgement of feminist work prior to her own
　彼女は、彼女自身に先立つフェミニストの研究の認知、またはの承認について多くを避けているように見える
→ 承認 , 認定 , 認容 , 認知 , 認識

[ 名 ] approval , favorable reception , favourable reception
■ acceptance as satisfactory
　満足して受け入れること
e.g. )
・he bought it on approval
　彼は、商品点検売買の条件でそれを買った
→ 准許 , 可決 , 同意 , 嘉賞 , 容認 , 承認 , 是認 , 決裁 , 裁可 , 裁許 , 許可 , 認め , 賛同 , 賛成