扣除

扣除 - 和英辞典

[ 動 ] remove , take , take away , withdraw
■ remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract
　何か具体的なものを削除する、持ち上げる、押すこと、あるいは切り離すことなどにより、あるいは何か抽象的なものを削除する
e.g. )
・remove a threat
　脅威を取り除く
・remove a wrapper
　包装紙を取り除ける
・Remove the dirty dishes from the table
　テーブルから汚れた皿を取除きなさい
・take the gun from your pocket
　あなたのポケットから銃をとる
・This machine withdraws heat from the environment
　この機械は環境から熱を取り出す
→ 出す , 収去 , 取っぱずす , 取っぱらう , 取っ外す , 取っ払う , 取りあげる , 取りさる , 取りすてる , 取りのける , 取りのぞく , 取りはずす , 取りはらう , 取り上げる , 取り去る , 取り払う , 取り捨てる , 取り除く , 取り除ける , 取る , 取上げる , 取去る , 取外す , 取払う , 取捨てる , 取除く , 奪い去る , 奪い取る , 奪取る , 引き去る , 引き退ける , 引上げる , 引去る , 引退ける , 扣除 , 抜きさる , 抜き去る , 抜去る , 持ち去る , 排除 , 撤去 , 撤収 , 除く , 除ける , 除す , 除する , 除去

[ 名 ] deduction , subtraction
■ the act of subtracting (removing a part from the whole)
　減じることの行為（全体から部分を取り去っている）
e.g. )
・he complained about the subtraction of money from their paychecks
　彼は給与からの金銭控除について不満を漏らした
→ 天引き , 差し引き , 差引 , 扣除 , 控除

[ 名 ] deduction , discount
■ an amount or percentage deducted
　引き下げられた額ないしは率
→ ディダクション , デダクション , 値引き , 天引き , 天減 , 差し引き , 扣除 , 控除 , 推論 , 演繹法

[ 名 ] deduction , tax deduction , tax write-off
■ a reduction in the gross amount on which a tax is calculated
　税金が計算される総額における減額
■ reduces taxes by the percentage fixed for the taxpayer's income bracket
　納税者の所得階層に合わせて定められている率に基づいて税額を減らす
→ 扣除 , 控除 , 税控除

扣除 - 和英辞典 (EdictJE)

(n,vs) subtraction
deduction (e.g., tax)
subsidy