打ち切る
読みかな: うちきる
ローマ字: utikiru
打ち切る - 和英辞典
[ 動 ]
cut
,
cut off
■ cease, stop
やむ、止まる
e.g. )
・cut the noise
遮音する
・We had to cut short the conversation
私たちは会話を切り上げなければならなかった
→
カット
,
打ち切る
,
打切る
,
断ち截る
,
断つ
,
断截
,
断截る
,
遮る
,
遮断
[ 動 ]
end
,
terminate
■ bring to an end or halt
終わらせる、または、停止する
e.g. )
・She ended their friendship when she found out that he had once been convicted of a crime
彼が以前犯罪の有罪判決を下されたことを知った時、彼女は彼らの友情を終了した
・The attack on Poland terminated the relatively peaceful period after WW I
ポーランドに対する攻撃は、第一次世界大戦の後で比較的穏やかな期間を終結させた
→
了う
,
了する
,
打ち切る
,
断絶
,
止める
,
終う
,
終える
,
終らす
,
終わらす
,
終了
[ 動 ]
break
,
break off
,
discontinue
,
stop
■ prevent completion
完成を防ぐ
e.g. )
・stop the project
プロジェクトを止める
・break off the negotiations
交渉を中止する
→
ストップ
,
中断
,
中止
,
中絶
,
仲断
,
休止
,
停止
,
切り上げる
,
切る
,
取りやめる
,
取り止める
,
取止める
,
差し止める
,
截ち切る
,
截つ
,
打ち切る
,
打切る
,
断ちきる
,
断ち切る
,
断ち截る
,
断つ
,
断切る
,
断截る
,
止す
,
止める
,
絶つ
,
裁ち截る
,
裁切る
,
裁截る
,
解消
[ 動 ]
break off
,
break short
,
cut short
■ interrupt before its natural or planned end
自然であるか、計画された終わりの前に割り込む
e.g. )
・We had to cut short our vacation
私達は私達の休暇を短縮しなければならなかった
→
中断
,
中絶
,
打ち切る
,
打切る
[ 動 ]
chop
,
hack
■ cut with a hacking tool
ハッキング・ツールで切られる
→
たたき切る
,
ぶった切る
,
ぶっ切る
,
叩き切る
,
叩切る
,
打た切る
,
打ちきる
,
打ち切る
,
打ち割る
,
打った切る
,
打っ切る
,
打切る
,
打割る
[ 動 ]
chop
,
chop up
■ cut into pieces
細かく切られる
e.g. )
・chop wood
木材を切り刻む
・chop meat
肉を細かく切る
→
切る
,
刻む
,
小切る
,
打ちきる
,
打ち切る
,
打ち割る
,
打切る
,
打割る
[ 動 ]
block
,
halt
,
kibosh
,
stop
■ stop from happening or developing
発生または発達を止める
e.g. )
・Block his election
彼の選挙を妨害してください
・Halt the process
プロセスを停止させてください
→
くい止める
,
ストップ
,
ブロック
,
中止
,
停める
,
停らす
,
停止
,
取りやめる
,
取り止める
,
差し止める
,
打ち切る
,
止まらす
,
止める
,
止らす
,
防止
,
防遏
,
阻止
,
食い止める
,
食い留める
,
食止める
,
食留める
[ 動 ]
cease
,
discontinue
,
give up
,
lay off
,
quit
,
stop
■ put an end to a state or an activity
状態または活動に終止符を打つ
e.g. )
・Quit teasing your little brother
弟をからかうのをやめてください
→
うち切り
,
とり止まる
,
とり止める
,
ほうる
,
ストップ
,
中止
,
停める
,
停止
,
取りやめる
,
取り止める
,
取止める
,
廃す
,
廃する
,
打ち切り
,
打ち切る
,
抛る
,
措く
,
放る
,
断ちきる
,
断つ
,
止す
,
止める
,
止らす
,
留める
,
終える
,
絶つ
,
置く
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!