[ 形 ]
fit
■ meeting adequate standards for a purpose 目的のための十分な基準を満たすさま
e.g. )
・a fit subject for discussion 適当な議題
・it is fit and proper that you be there あなたがそこにいるのは適切で妥当である
・water fit to drink 飲料水
・fit for duty 任務に適している
・do as you see fit to あなたが適当と思うことをしてください
→
あてはまる
,
似つかわしい
,
似合わしい
,
合う
,
合目的
,
合目的的
,
手ごろ
,
相応
,
適切
,
適当
[ 形 ]
suitable
,
suited
■ meant or adapted for an occasion or use 出来事または使用が意味される、または構成される
e.g. )
・a tractor suitable (or fit) for heavy duty 重労働に向いた(または適合した)トラクター
・not an appropriate (or fit) time for flippancy 軽率なことをするのに適切な(または、適した)時ではない
→
そぐわしい
,
それ相応
,
ふさわしい
,
似あわしい
,
似つかわしい
,
似付かわしい
,
似合しい
,
似合わしい
,
其れ相当
,
其れ相応
,
分相応
,
手ごろ
,
手頃
,
持ってこい
,
持って来い
,
相応
,
相応しい
,
適切
,
適宜
,
適当