[ 名 ]
fruit
■ the consequence of some effort or action 努力や行動の結果
e.g. )
・he lived long enough to see the fruit of his policies 彼は長生きして自分の政策の成果を見届けた
→
たま物
,
効果
,
収穫
,
成果
,
所産
,
産物
,
稔
,
稔り
,
結実
,
結晶
,
賜
,
賜物
[ 名 ]
materialisation
,
materialization
,
offspring
■ something that comes into existence as a result 結果として存在するに至ったもの
e.g. )
・industrialism prepared the way for acceptance of the French Revolution's various socialistic offspring 産業主義によってフランス革命の様々な社会的所産を受け入れる用意ができていた
・this skyscraper is the solid materialization of his efforts この摩天楼は彼の努力を具現化したものだ
→
所産
,
現れ
,
現われ
,
表れ
[ 名 ]
product
■ a consequence of someone's efforts or of a particular set of circumstances 人の努力、またはある特殊な一組の状況の結果
e.g. )
・skill is the product of hours of practice 技能は何時間もの練習の成果である
・his reaction was the product of hunger and fatigue 彼の反応は、飢えと疲労の結果だった
→
所産
,
産物