戦闘

戦闘 - 和英辞典

[ 名 ] fight
■ a boxing or wrestling match
　ボクシングまたはレスリングの試合
e.g. )
・the fight was on television last night
　その試合は昨夜テレビでやっていた
→ ファイト , 争闘 , 戦い , 戦闘 , 試合 , 闘い , 闘争

[ 名 ] battle , conflict , engagement , fight
■ a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war
　戦争中の、敵対する軍事力との対立的な会議
e.g. )
・Grant won a decisive victory in the battle of Chickamauga
　グラントはチッカモーガの戦いで決定的な勝利を収めた
・he lost his romantic ideas about war when he got into a real engagement
　実際の戦闘に参加したとき、彼は戦争に対するロマンチックな考えを失った
→ バトル , 一戦 , 交戦 , 修羅 , 兵甲 , 兵馬 , 剣戟 , 合戦 , 弓矢 , 弓箭 , 弓馬 , 戦 , 戦い , 戦火 , 戦闘 , 甲兵 , 衝突 , 軍 , 陣

[ 名 ] armed combat , combat
■ an engagement fought between two military forces
　2つの軍隊間で戦われる戦闘
→ コンバット , 交戦 , 戦い , 戦闘 , 武装戦闘

[ 動 ] contend , fight , struggle
■ be engaged in a fight
　戦いに従事している
■ carry on a fight
　戦いを続ける
e.g. )
・the tribesmen fought each other
　部族はお互いに戦った
・Siblings are always fighting
　兄弟姉妹は常に戦っている
・Militant groups are contending for control of the country
　過激派はその国を掌握するために戦った
→ せめぎ合う , やり合う , 争う , 争闘 , 交戦 , 係争 , 合戦 , 喧嘩 , 戦う , 戦闘 , 抗争 , 繋争 , 遣り合う , 闘う , 闘争

[ 動 ] battle , combat
■ battle or contend against in or as if in a battle
　戦う、または戦いであるかのように敵対する
e.g. )
・The Kurds are combating Iraqi troops in Northern Iraq
　クルド人はイラク北部でイラク軍と戦っている
・We must combat the prejudices against other races
　私たちは他の民族への偏見を持つことと戦わねばならない
・they battled over the budget
　彼らは予算と格闘した
→ 争い戦う , 争闘 , 交戦 , 戦う , 戦闘 , 闘う , 闘争

[ 名 ] combat , fight , fighting , scrap
■ the act of fighting
　戦いの行為
■ any contest or struggle
　あらゆる競争や戦闘
e.g. )
・a fight broke out at the hockey game
　ホッケーの試合で乱闘が起きた
・there was fighting in the streets
　道で喧嘩があった
・the unhappy couple got into a terrible scrap
　不幸な夫婦はひどいけんかになった
→ ファイト , 争 , 争い , 争闘 , 修羅 , 喧嘩 , 太刀打ち , 戦い , 戦うこと , 戦闘 , 闘い , 闘乱 , 闘争 , 闘諍