成す

成す - 和英辞典

[ 動 ] make
■ behave in a certain way
　あるようすで行動する
e.g. )
・make merry
　陽気に振る舞う
→ 仕立てる , 作る , 延べる , 成す , 手がける , 拵える , 為さる , 為す , 致す , 行う

[ 動 ] get , make
■ give certain properties to something
　あるものにある性質を与える
e.g. )
・get someone mad
　人を怒らせる
・She made us look silly
　彼女は、私たちを愚かに見せた
・He made a fool of himself at the meeting
　彼は、会議で笑い者になった
・Don't make this into a big deal
　これを大げさにしないで下さい
・This invention will make you a millionaire
　この発明であなたは大金持ちになるだろう
・Make yourself clear
　身分を明らかにしてください
→ 仕立てる , 成す , 成る , 為す , 為る

[ 動 ] make
■ change from one form into another
　1つの形を別の形に変える
e.g. )
・make water into wine
　水をワインに変える
・make lead into gold
　鉛を金に変える
・make clay into bricks
　粘土をブロックに変える
→ する , 作り出す , 作る , 作出す , 変じる , 変ずる , 成す

[ 動 ] accomplish , action , carry out , carry through , execute , fulfil , fulfill
■ put in effect
　実施する
e.g. )
・carry out a task
　仕事を実行する
・execute the decision of the people
　人々の決定を実行する
・He actioned the operation
　彼は、オペレーションを実行した
→ し果てる , し終える , し遂げる , やり切る , やり抜く , やり通す , やり遂げる , 仕はてる , 仕抜く , 仕果てる , 仕済す , 仕済ます , 仕遂げる , 全う , 全うする , 完遂 , 実施 , 実行 , 実践 , 履行 , 成しとげる , 成し遂げる , 成す , 果す , 果たす , 為しとげる , 為し終える , 為し遂げる , 為す , 為はてる , 為る , 為抜く , 為果せる , 為果てる , 為済す , 為済ます , 為遂げる , 終える , 行う , 行なう , 踏み行う , 踏み行なう , 踏行う , 踏行なう , 遂げる , 遂行 , 達成 , 遣りとげる , 遣り抜く , 遣り通す , 遣り遂げる , 遣通す , 遣遂げる , 遺りきる , 遺り切る , 遺切る

[ 動 ] put on , turn in
■ carry out (performances)
　（演技を）行う
e.g. )
・They turned in a splendid effort
　彼らは見事な努力得を成し遂げた
・They turned in top jobs for the second straight game
　彼らは2回目目の連続したゲームで最高位を成し遂げた
→ 成し遂げる , 成す , 果たす , 為さる , 為し遂げる , 為す , 為る , 行う , 行なう

[ 動 ] do , execute , perform
■ carry out or perform an action
　動作を実行する、または遂行する
e.g. )
・John did the painting, the weeding, and he cleaned out the gutters
　ジョンはペンキを塗り、草をひき、屋根のといを掃除した
・the skater executed a triple pirouette
　スケーターはトリプルピルエットを行った
・she did a little dance
　彼女はちょっとしたダンスを踊った
→ し遂げる , する , でかす , とり熟す , とり行う , やらかす , やる , 仕出かす , 仕出来す , 出かす , 出来す , 取りこなす , 取り熟す , 取熟す , 執り行う , 執り行なう , 執行 , 執行う , 執行なう , 実施 , 実行 , 実践 , 履行 , 成しとげる , 成し遂げる , 成す , 果す , 為す , 為る , 為出かす , 為出来す , 致す , 行う , 行ずる , 行なう , 遂げる , 遂行 , 達成 , 遣らかす , 遣り遂げる , 遣る

[ 動 ] make
■ gather and light the materials for
　集めて、材料に点火する
e.g. )
・make a fire
　火を起こす
→ 仕立てる , 延べる , 成す , 手がける , 拵える , 為す , 行う

[ 動 ] construct
■ create by linking linguistic units
　言語学的単位をつなげて作る
e.g. )
・construct a sentence
　文を構成する
・construct a paragraph
　パラグラフを構成する
→ 成す , 構成

[ 動 ] do
■ travel or traverse (a distance)
　旅行または（距離を）横断する
e.g. )
・This car does 150 miles per hour
　この車は、毎時150マイルを運行する
・We did 6 miles on our hike every day
　我々は、毎日、6マイルのハイキングをした
→ する , 仕る , 成す , 手がける , 為さる , 為す , 為る , 致す , 行う , 行なう , 遣る

[ 動 ] take
■ experience or feel or submit to
　経験する、感じるは、あるいは、提案する
e.g. )
・Take a test
　テストを受ける
・Take the plunge
　思い切ってやってみる
→ 受ける , 成す , 為す , 為る , 行う , 行なう

[ 動 ] effect
■ act so as to bring into existence
　存在にいたらすように作用する
e.g. )
・effect a change
　改変する
→ でかす , 成す , 為す

[ 動 ] be , comprise , constitute , make up , represent
■ form or compose
　形成するまたは構成する
e.g. )
・This money is my only income
　このお金は私の唯一の収入である
・The stone wall was the backdrop for the performance
　石垣はその機能のために重要であった
・These constitute my entire belonging
　これらは私の全体の持ち物を構成する
・The children made up the chorus
　子供たちはコーラスを構成した
・This sum represents my entire income for a year
　この総額は私の年収を示す
・These few men comprise his entire army
　これらの男だけがすべての軍隊を構成する
→ 成す , 構成

[ 動 ] compose
■ form the substance of
　物質を形成する
e.g. )
・Greed and ambition composed his personality
　貪欲さと野心が彼の個性を形成した
→ 成す , 構成 , 組み上げる , 組成 , 組立てる , 組織