懇切

懇切 - 和英辞典

[ 形 ] benevolent , charitable , good-hearted , kindly , large-hearted , openhearted , sympathetic
■ showing or motivated by sympathy and understanding and generosity
　共感、理解、および寛大さで表す、または共感、理解、および寛大さに動機づけられた
e.g. )
・was charitable in his opinions of others
　他人に対する彼の意見は、情け深かった
・kindly criticism
　親切な批評
・a kindly act
　思いやりのある行為
・sympathetic words
　同情的な言葉
・a large-hearted mentor
　心の広い師
→ 優渥 , 寛大 , 寛容 , 情けぶかい , 情け深い , 情ぶかい , 情深い , 慈悲深い , 懇切 , 暖か , 暖かい , 温か , 温かい , 良い , 親身

[ 名 ] considerateness , consideration , thoughtfulness
■ kind and considerate regard for others
　他の人に対する優しく思いやりのある配慮
e.g. )
・he showed no consideration for her feelings
　彼は彼女の気持ちに対して、すこしの思いやりも示さなかった
→ 他愛 , 労り , 厚情 , 厚意 , 心配り , 心馳 , 心馳せ , 思いやり , 思い遣 , 思い遣り , 思ん量り , 思遣 , 思遣り , 恩情 , 慮り , 懇切 , 懇切さ , 新切 , 気づかい , 気遣 , 気遣い , 気配り , 深切 , 温情 , 考察 , 親切 , 配意 , 配慮 , 雅量

懇切 - 和英辞典 (EdictJE)

(adj-na,n) kindness
cordiality
exhaustiveness
(P)