忍びやか
読みかな: しのびやか
ローマ字: sinobiyaka
忍びやか - 和英辞典
[ 形 ]
private
,
secret
■ not expressed
表現されない
e.g. )
・secret (or private) thoughts
秘密の(または内密の)考え
→
内密
,
密
,
密か
,
忍びやか
,
秘めやか
,
秘やか
,
秘密
[ 形 ]
clandestine
,
cloak-and-dagger
,
hole-and-corner
,
hugger-mugger
,
hush-hush
,
secret
,
surreptitious
,
undercover
,
underground
■ conducted with or marked by hidden aims or methods
隠された目的または方法で行われる、あるいは特徴とされる
e.g. )
・clandestine intelligence operations
秘密の諜報活動
・cloak-and-dagger activities behind enemy lines
敵陣の後ろの諜報活動
・hole-and-corner intrigue
陰険な陰謀
・secret missions
秘密の任務
・a secret agent
諜報部員
・secret sales of arms
兵器の秘密の販売
・surreptitious mobilization of troops
軍の秘密の動員
・an undercover investigation
おとり捜査
・underground resistance
地下抵抗
→
内密
,
密
,
密か
,
密やか
,
忍びやか
,
秘めやか
,
秘やか
,
秘密
[ 形 ]
furtive
,
sneak
,
sneaky
,
stealthy
,
surreptitious
■ marked by quiet and caution and secrecy
静かさ、用心、および秘密を特徴とする
■ taking pains to avoid being observed
観察されることを避けようと苦労すること
e.g. )
・a furtive manner
ひそかな方法
・a sneak attack
奇襲
・stealthy footsteps
忍びやかな足取り
・a surreptitious glance at his watch
彼の腕時計をこそこそしている一見すること
→
密
,
密やか
,
忍びやか
[ 形 ]
hidden
,
secret
■ designed to elude detection
検出を逃れることを意図した
e.g. )
・a hidden room or place of concealment such as a priest hole
聖職者の巣穴などの隠れ部屋や隠れ場
・a secret passage
秘密の通路
・the secret compartment in the desk
机の中の秘密の部分
→
内密
,
密
,
密か
,
幽
,
忍びやか
,
秘めやか
,
秘やか
,
秘密
,
隠れた
,
隠然たる
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!