[ 名 ]
intention
■ an act of intending 意図した行為
■ a volition that you intend to carry out あなたが実行することを意図した決断
e.g. )
・my intention changed once I saw her 彼女を一目見て、私の意志は変わった
→
作意
,
御思召
,
心積
,
心積もり
,
心積り
,
心算
,
思し召し
,
思召
,
思召し
,
考え
,
腹積もり
,
腹積り
,
魂胆
[ 名 ]
calculation
,
deliberation
■ planning something carefully and intentionally 注意深く計画的に手はずを整えること
e.g. )
・it was the deliberation of his act that was insulting 彼の侮辱的な態度は計算されたものだ
→
心算
,
熟思
,
熟慮
,
熟考
,
考慮
[ 名 ]
idea
,
mind
■ your intention あなたの意志
■ what you intend to do あなたがするつもりであること
e.g. )
・he had in mind to see his old teacher 彼は、彼の老師に会おうと考えていた
・the idea of the game is to capture all the pieces このゲームの意図はすべての駒をとることだ
→
お積もり
,
お積り
,
存意
,
御積
,
御積もり
,
御積り
,
心匠
,
心積
,
心積もり
,
心積り
,
心算
,
意向
,
意嚮
,
積もり
,
積り
,
趣意