徹底的

徹底的 - 和英辞典

[ 副 ] exhaustively , thoroughly
■ in an exhaustive manner
　徹底的に
e.g. )
・we searched the files thoroughly
　私たちはファイルを徹底的に捜した
→ すっかり , つくづく , つぶさに , とっくり , まったく , まんべんなく , 万遍なく , 万遍無く , 余すところなく , 余すところ無く , 余す所なく , 余す所無く , 備に , 全く , 具に , 徹底的 , 悉に , 洗いざらい , 洗い浚い , 洗浚 , 洗浚い , 満遍なく , 満遍無く , 篤と , 逐一 , 骨の髄まで

[ 副 ] good , soundly , thoroughly
■ completely and absolutely
　完全で絶対に
e.g. )
・he was soundly defeated
　彼は完全に敗北した
・we beat him good
　私達は彼をうまく打ち負かした
→ すっかり , まったく , まんべんなく , 全く , 徹底的 , 悉に

[ 形 ] thorough
■ painstakingly careful and accurate
　苦心して慎重で正確な
e.g. )
・our accountant is thorough
　私たちの会計士は周到だ
・thorough research
　徹底的な研究
→ 丁寧 , 丹念 , 十分 , 叮寧 , 周到 , 徹底的 , 精到 , 綿密

[ 形 ] exhaustive , thorough , thoroughgoing
■ performed comprehensively and completely
　包括的に、そして、完全に実行される
e.g. )
・an exhaustive study
　徹底的な研究
・made a thorough search
　ひとつ残らず調べた
・thoroughgoing research
　徹底的な研究
→ 周到 , 徹底的 , 精到 , 綿密