御祝い

御祝い - 和英辞典

[ 名 ] celebration , solemnisation , solemnization
■ the public performance of a sacrament or solemn ceremony with all appropriate ritual
　ふさわしいしきたりを全て含んだ聖礼典か厳粛な儀式の公演
e.g. )
・the celebration of marriage
　結婚のお祝い
→ お祝い , お祭 , お祭り , 御祝い , 挙行 , 祝い , 祭式

[ 名 ] congratulation , felicitation
■ the act of acknowledging that someone has an occasion for celebration
　誰かに祝賀する出来事があると認める行為
→ お祝い , 寿 , 御祝い , 慶祝 , 慶賀 , 祝 , 祝賀 , 祝辞 , 賀慶

[ 名 ] celebration , jubilation
■ a joyful occasion for special festivities to mark some happy event
　何かの楽しい出来事を記念した特別のお祝いの機会
→ お祝い , お祭 , お祭り , 喜び事 , 御祝い , 御祭 , 御祭り , 慶び事 , 慶典 , 祝 , 祝い , 祝い事 , 祝事 , 祝儀 , 祝典 , 祝宴 , 祝言 , 祝賀 , 祝賀会 , 祭 , 祭り , 祭式 , 祭礼

[ 名 ] ceremonial , ceremonial occasion , ceremony , observance
■ a formal event performed on a special occasion
　特別な機会にとり行われる公式行事
e.g. )
・a ceremony commemorating Pearl Harbor
　真珠湾攻撃を記念する儀式
→ お祝い , セレモニー , 会 , 儀 , 儀典 , 儀式 , 儀式用 , 典 , 典儀 , 典礼 , 式 , 式事 , 式典 , 御祝い , 栄典 , 祝典 , 祭 , 祭り

御祝い - 和英辞典 (EdictJE)

(n) congratulation
celebration