後れる

後れる - 和英辞典

[ 動 ] dawdle , fall back , fall behind , lag
■ hang (back) or fall (behind) in movement, progress, development, etc.
　運動、進歩、発展などにおいてにおいて留まるか、あるいは落下する
→ 後れる , 愚図つく , 愚図付く

[ 動 ] drag , drop back , drop behind , get behind , hang back , trail
■ to lag or linger behind
　遅れるまたは後塵に甘んじる
e.g. )
・But in so many other areas we still are dragging
　しかし、とてもたくさんの他の領域では、私たちはまだ遅れを取っている
→ 後れる , 遅れる

[ 動 ] outlast , outlive , survive
■ live longer than
　他よりも長生きする
e.g. )
・She outlived her husband by many years
　彼女は彼女の夫より何年も長生きした
→ 先だてる , 先立てる , 後れる , 死におくれる , 死に後れる , 死に遅れる , 死後れる , 死遅れる , 残される , 残る , 消え残る , 生きのこる , 生き残る , 生残る , 遺される

後れる - 和英辞典 (EdictJE)

(v1) to be late
to be delayed
to fall behind schedule
to be overdue