[ 形 ]
unaffected
■ undergoing no change when acted upon 作用が起こる際に変化を被らないさま
e.g. )
・entirely unaffected by each other's writings 互いの文書に全く影響を受けない
・fibers remained apparently unaffected by the treatment 線維は見たところ処理剤の影響を受けなかった
→
影響されない
,
無影響
[ 形 ]
immune
■ not affected by a given influence 特定の影響に左右されない
e.g. )
・immune to persuasion 説得にも応じない
→
影響されない
[ 形 ]
uninfluenced
,
unswayed
,
untouched
■ not influenced or affected 感化されない、または影響を受けない
e.g. )
・stewed in its petty provincialism untouched by the brisk debates that stirred the old world- V.L.Parrington 旧世界をかき回す活発な議論もなされていない、そのわずかな田舎根性に思い悩んだ−V.L.パリントン
・unswayed by personal considerations 個人の考慮に影響されていない
→
左右されていない
,
影響されない
,
心を動かされない