[ 動 ]
blame
,
find fault
,
pick
■ harass with constant criticism 恒常的な批判で脅す
e.g. )
・Don't always pick on your little brother いつも弟をいじめるな
→
とやかく言う
,
兎や角言う
,
咎める
,
問責
,
弾劾
,
批難
,
指弾
,
穿り出す
,
糾弾
,
詰る
,
誹議
,
責める
,
難詰
,
非議
,
非難
[ 動 ]
impeach
■ charge (a public official) with an offense or misdemeanor committed while in office 在職中の犯罪または軽犯罪で(公務員を)告訴する
e.g. )
・The President was impeached 社長は告発された
→
弾劾
[ 動 ]
brand
,
denounce
,
mark
,
stigmatise
,
stigmatize
■ to accuse or condemn or openly or formally or brand as disgraceful 公然とまたは正式に起訴し、非難しまたは汚名を着せる
e.g. )
・He denounced the government action 彼は政府の行動を糾弾した
・She was stigmatized by society because she had a child out of wedlock 非摘出子が居たために、彼女は社会に非難された
→
吊し上げる
,
吊るし上げる
,
弾劾
,
扱き下ろす
,
扱下ろす
,
糺弾
,
貶する
[ 名 ]
denouncement
,
denunciation
■ a public act of denouncing 公の糾弾活動
→
弾劾
,
批難
,
糾弾
,
難論
,
非難
[ 名 ]
accusal
,
accusation
■ a formal charge of wrongdoing brought against a person 人に対して告発される不正の形式的な告訴
■ the act of imputing blame or guilt 非難または罪を転嫁する行為
→
公訴
,
告発
,
告訴
,
問罪
,
弾劾
,
起訴
[ 名 ]
impeachment
■ a formal document charging a public official with misconduct in office 公文書で、在職中の不正行為で官僚を告発するもの
→
弾劾