幻怪

幻怪 - 和英辞典

[ 形 ] enigmatic , enigmatical , puzzling
■ not clear to the understanding
　理解するにははっきりしない
e.g. )
・I didn't grasp the meaning of that enigmatic comment until much later
　私は、後になるまで、その不可解なコメントの意味を理解していなかった
・prophetic texts so enigmatic that their meaning has been disputed for centuries
　予言的な文章はあまりに不可解であったので、何世紀もの間それらの意味について議論されている
→ ぬえ的 , 不可解 , 幻怪 , 鵺的

[ 形 ] mysterious , mystic , mystical , occult , orphic , secret
■ having an import not apparent to the senses nor obvious to the intelligence
　感覚または知性に明確でない意味を持つ
■ beyond ordinary understanding
　普通の理解を越えて
e.g. )
・mysterious symbols
　不可解なシンボル
・the mystical style of Blake
　ブレイクの神秘的なスタイル
・occult lore
　超自然的な伝説
・the secret learning of the ancients
　古代文明諸国の秘密の学識
→ きっかい , けったい , ミステリアス , ミステーリアス , 不可思議 , 不思議 , 奇々怪々 , 奇っ怪 , 奇奇怪怪 , 奇怪 , 妖しい , 幻妖 , 幻怪 , 怪しい , 怪奇 , 怪異 , 神妙 , 神秘 , 神秘的 , 霊び , 霊妙 , 面妖

幻怪 - 和英辞典 (EdictJE)

(adj-na,n) strange or mysterious and troubling