層

層 - 和英辞典

[ 名 ] layer
■ thin structure composed of a single thickness of cells
　細胞の一つの厚みから成る細い構造
→ 層

[ 名 ] bed , layer
■ single thickness of usually some homogeneous substance
　単一の厚さのある種の通例同質の物質
e.g. )
・slices of hard-boiled egg on a bed of spinach
　ほうれん草の層の上に、ゆで卵のスライスを乗せる
→ レイヤー , 層

[ 名 ] tier
■ one of two or more layers one atop another
　積み重なった2つあるいはそれ以上の層の1つ
e.g. )
・tier upon tier of huge casks
　ひな壇型に積み上げられた巨大な酒樽
・a three-tier wedding cake
　3段重ねのウエディング・ケーキ
→ 層

[ 名 ] layer , level , stratum
■ an abstract place usually conceived as having depth
　通常、深部があるとして考えられている抽象的な場所
e.g. )
・a good actor communicates on several levels
　良い俳優はいくつかの階級に合わせて会話をする
・a simile has at least two layers of meaning
　直喩には、少なくとも2つのレベルの意味がある
・the mind functions on many strata simultaneously
　多くのレベルでの同時に起こる心の機能
→ レイヤ , レイヤー , レブル , レベル , レヴェル , 域 , 基準 , 層 , 度合 , 度合い , 座標軸 , 標準 , 次元 , 段階 , 水準 , 準位 , 界層 , 程度 , 階層

[ 名 ] class , social class , socio-economic class , stratum
■ people having the same social, economic, or educational status
　同じ社会的・経済的・あるいは教育的地位を持つ人々
e.g. )
・the working class
　労働者階級
・an emerging professional class
　新たに生まれた知的職業階級
→ クラス , 層 , 界層 , 社会経済的階級 , 社会階級 , 社会階級が同じ人々 , 階層 , 階級

[ 名 ] layer
■ a relatively thin sheetlike expanse or region lying over or under another
　もう一つの上、あるいは下に存在している比較的細いシート状の広がりまたは領域
→ レイヤ , レイヤー , 層

[ 名 ] stratum
■ one of several parallel layers of material arranged one on top of another (such as a layer of tissue or cells in an organism or a layer of sedimentary rock)
　1枚がもう1枚の上部に配置された物質の（例えば生物の組織、細胞の層または堆積岩の層）いくつかの平行な層の1枚
→ 地層 , 層

[ 名 ] bed , seam
■ a stratum of ore or coal thick enough to be mined with profit
　利益で採掘されるのに十分厚い鉱石または石炭の層
e.g. )
・he worked in the coal beds
　彼は石炭層で働いていた
→ 地層 , 層

[ 名 ] tier
■ any one of two or more competitors who tie one another
　他を結ぶ2人以上の競争者の誰でも
→ 層