家来

家来 - 和英辞典

[ 名 ] retainer , servant
■ a person working in the service of another (especially in the household)
　他人の雑用のために働く人（特に家事において）
→ お側 , お傍 , さぶらい , サーバント , 下人 , 下働き , 下僕 , 下男 , 下郎 , 使い奴 , 使奴 , 使用人 , 僕従 , 召し使い , 召使 , 召使い , 奉公人 , 奴僕 , 奴婢 , 家僕 , 家僮 , 家従 , 家来 , 家礼 , 家頼 , 小者 , 従僕 , 所従 , 折助 , 男衆 , 臣僕 , 蒼頭

[ 名 ] feudatory , liege , liege subject , liegeman , vassal
■ a person holding a fief
　領地を保持している人
■ a person who owes allegiance and service to a feudal lord
　大名に対し、忠誠と奉仕の義務がある人
→ 家来 , 家臣

[ 名 ] handmaid , handmaiden , servant
■ in a subordinate position
　隷属的地位の
e.g. )
・theology should be the handmaiden of ethics
　神学は倫理のしもべであるべきだ
・the state cannot be a servant of the church
　国家は教会の奉仕者であってはいけない
→ 奉仕者 , 奴隷 , 家来 , 家礼 , 家頼 , 従僕 , 従者 , 雇い人 , 雇人