宣言

宣言 - 和英辞典

[ 動 ] profess
■ confess one's faith in, or allegiance to
　誰かの信念を認める、あるいはに誠実である
e.g. )
・The terrorists professed allegiance to their country
　テロリストは、彼らの国に対する忠誠を公言した
・he professes to be a Communist
　彼は共産主義者であると公言する
→ 公言 , 宣言 , 揚言

[ 動 ] declare
■ state firmly
　きっぱりと述べる
e.g. )
・He declared that he was innocent
　彼は、無実であると断言した
→ 宣する , 宣言 , 断言 , 明言 , 確言 , 言いきる , 言い切る , 言い放つ , 言放つ , 言明

[ 動 ] adjudge , declare , hold
■ declare to be
　であると宣言する
e.g. )
・She was declared incompetent
　彼女は無能であると宣言されました
・judge held that the defendant was innocent
　裁判官は、被告が潔白であると主張した
→ 宣する , 宣告 , 宣言 , 審判 , 申し渡す

[ 動 ] announce , declare
■ announce publicly or officially
　公に、または公式に発表する
e.g. )
・The President declared war
　大統領は宣戦布告した
→ 声明 , 宣する , 宣言 , 布告

[ 動 ] announce , denote
■ make known
　知らせる
■ make an announcement
　告知をする
e.g. )
・She denoted her feelings clearly
　彼女は自分の感情をはっきりと示した
→ アナウンス , 公布 , 公表 , 告げる , 告げ知らす , 告げ知らせる , 告知 , 声明 , 宣する , 宣言 , 布告 , 発表 , 知らせる

[ 動 ] exclaim , proclaim , promulgate
■ state or announce
　述べる、または公表する
e.g. )
・`I am not a Communist,' he exclaimed
　彼は、私が共産党員でないと主張しました
・The King will proclaim an amnesty
　キングは恩赦を宣言するでしょう
→ 公告 , 公布 , 声明 , 宣する , 宣べ伝える , 宣布 , 宣言 , 布令 , 布告 , 布達 , 弘布 , 敷く , 渙発 , 発布

[ 動 ] proclaim
■ declare formally
　正式に宣言する
■ declare someone to be something
　誰かを何かであると宣言する
■ of titles
　タイトルの
e.g. )
・He was proclaimed King
　彼は王と宣言された
→ 公告 , 声明 , 声言 , 宣する , 宣布 , 宣言 , 布令 , 布告 , 触れる

[ 名 ] declaration
■ a statement that is emphatic and explicit (spoken or written)
　はっきりしていて露骨である（口頭であるか書かれた）声明
→ 公言 , 声明 , 宣言 , 断言 , 明言 , 確言 , 言明 , 道破

[ 名 ] announcement , annunciation , declaration , proclamation
■ a formal public statement
　正式な公式声明
e.g. )
・the government made an announcement about changes in the drug war
　政府は、麻薬戦争における変化について発表した
・a declaration of independence
　独立宣言
→ アナウンス , アナウンスメント , 公示 , 公表 , 告知 , 告示 , 声明 , 宣布 , 宣言 , 宣言発表 , 布告 , 布達 , 広告 , 発表 , 社告 , 触れ

[ 名 ] dictum , pronouncement , say-so
■ an authoritative declaration
　権威ある宣言
→ 宣告 , 宣言 , 申しわたし , 申し渡し , 申渡し , 言い渡し , 言渡し

[ 名 ] assertion , asseveration , averment
■ a declaration that is made emphatically (as if no supporting evidence were necessary)
　（まるで補強証拠が必要でないかのように）断固としてなされる宣言
→ 主張 , 力説 , 宣言 , 断言 , 明言 , 確言 , 言明