[ 名 ]
account
,
chronicle
,
history
,
story
■ a record or narrative description of past events 過去の出来事の記録または物語風の記述
e.g. )
・a history of France フランスの歴史
・he gave an inaccurate account of the plot to kill the president 彼は大統領を暗殺する計画の不正確な説明をした
・the story of exposure to lead 鉛への露出の話
→
クロニクル
,
ヒストリ
,
伝説
,
叙事文
,
史乗
,
史書
,
因縁
,
実記
,
履歴
,
年代記
,
年譜
,
所記
,
故事
,
故由
,
曰く
,
来歴
,
来由
,
歴史
,
沿革
,
物語
,
物語り
,
由来
,
由来書
,
由来書き
,
由緒
,
由縁
,
経緯
,
編年史
,
言伝
,
記事
,
記述
,
話
,
話し
,
話説
,
話譚
,
語り種
,
語り草
,
説話
,
謂れ
,
謂れ因縁
,
謂われ
,
謂われ因縁
,
講談
,
青史
[ 名 ]
book
,
record
,
record book
■ a compilation of the known facts regarding something or someone 何かまたは誰かに関する周知の事実の収集物
e.g. )
・Al Smith used to say, `Let's look at the record' アル・スミスは言っていた、その記録を見よう
・his name is in all the record books 彼の名前はすべての記録にある
→
ブック
,
実紀
,
実記
,
帳面
,
年譜
,
御記
,
文書
,
書き付け
,
書付
,
書付け
,
流記
,
記
,
記録
,
調書