完全無欠
読みかな: かんぜんむけつ
ローマ字: kanzenmuketu
完全無欠 - 和英辞典
[ 形 ]
absolute
■ perfect or complete or pure
完璧であるか完全であるか純粋である
e.g. )
・absolute loyalty
絶対忠誠心
・absolute silence
完全な沈黙
・absolute truth
絶対の真理
・absolute alcohol
無水アルコール
→
完全無欠
,
絶対的
[ 形 ]
arrant
,
complete
,
consummate
,
double-dyed
,
everlasting
,
gross
,
perfect
,
pure
,
sodding
,
staring
,
stark
,
thoroughgoing
,
unadulterated
,
utter
■ without qualification
無制限に、限定なしに
■ used informally as (often pejorative) intensifiers
(しばしば軽蔑語)強意語として非公式に使用される
e.g. )
・an arrant fool; a thoroughgoing villain; utter nonsense; the unadulterated truth
全くの馬鹿;徹底的な悪人;全くのナンセンス;純粋な真実
・a complete coward
まったくの臆病者
・a consummate fool
全くの愚か者
・a double-dyed villain
まったくの悪党
・gross negligence
全くの不注意
・a perfect idiot
まったくの大ばか者
・pure folly
完全な愚かしさ
・what a sodding mess
忌々しいほどのごたごた
・stark staring mad
全く気が狂っている
→
完ぺき
,
完全
,
完全無欠
,
完壁
,
完璧
[ 形 ]
perfect
■ being complete of its kind and without defect or blemish
その種で完全な、または欠陥または傷のない
e.g. )
・a perfect circle
完全な円
・a perfect reproduction
完全な再生
・perfect happiness
完全な幸福
・perfect manners
完璧なマナー
・a perfect specimen
完璧な標本
・a perfect day
申し分のない日
→
こよない
,
パーフェクト
,
万全
,
上々
,
上上
,
上乗
,
全美
,
十全
,
完ぺき
,
完全
,
完全無欠
,
完壁
,
完璧
,
文句なし
,
文句無
,
文句無し
,
理想的
,
精到
,
純正
,
純然たる
,
見事
,
醇正
[ 形 ]
flawless
,
unflawed
■ without a flaw
欠陥なしに
e.g. )
・a flawless gemstone
完璧な宝石用原石
→
万全
,
円満
,
完ぺき
,
完全無欠
,
完壁
,
完璧
,
無傷
,
無欠
,
無疵
[ 名 ]
flawlessness
,
ne plus ultra
,
perfection
■ the state of being without a flaw or defect
不具合や欠陥がない状態
→
万全
,
全備
,
全美
,
円満さ
,
十全
,
大全
,
完ぺき
,
完ぺきさ
,
完備
,
完全
,
完全無欠
,
完全無欠さ
,
完壁さ
,
完璧
,
完璧さ
,
極致
,
極限
,
満点
,
無欠
,
頂点
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!