娘子
読みかな: じょうし
ローマ字: zyousi
娘子 - 和英辞典
[ 名 ]
daughter
,
girl
■ a female human offspring
女性の子供
e.g. )
・her daughter cared for her in her old age
彼女の娘は、彼女の老後の面倒を見た
→
お嬢さん
,
ご令嬢
,
令嬢
,
娘
,
娘さん
,
娘子
,
御令嬢
,
御嬢さん
,
息女
,
愛嬢
[ 名 ]
female child
,
girl
,
little girl
■ a youthful female person
若々しい女の人
e.g. )
・the baby was a girl
赤ん坊は女の子だった
・the girls were just learning to ride a tricycle
少女たちは三輪車に乗ることができるようになったところだった
→
おなご
,
お嬢さん
,
ガール
,
ギャル
,
メッチェン
,
乙女
,
乙女子
,
児女
,
処子
,
女の子
,
女の童
,
女児
,
女子
,
女童
,
娘
,
娘さん
,
娘子
,
嬢
,
子女
,
小女
,
小女郎
,
少女
,
少女子
,
幼女
,
御嬢さん
,
早乙女
,
早少女
,
童女
,
若女
[ 名 ]
fille
,
girl
,
miss
,
missy
,
young lady
,
young woman
■ a young woman
若い女性
e.g. )
・a young lady of 18
18歳の娘
→
うしろ帯
,
おなご
,
お女中
,
お姉さん
,
お姉様
,
お嬢さん
,
ねえさん
,
ガール
,
マドマゼル
,
マドモアゼル
,
マドモワゼル
,
ミッシー
,
ヤングレディ
,
ヤングレディー
,
乙女
,
乙女子
,
女の子
,
女子
,
姉
,
姉さん
,
姉様
,
姐さん
,
娘
,
娘子
,
嬢
,
嬢さん
,
小女郎
,
少女
,
少女子
,
後ろ帯
,
後帯
,
御姉さん
,
御姉様
,
御嬢さん
,
早乙女
,
早少女
,
生女房
,
若い女
,
若女
[ 名 ]
girl
■ a friendly informal reference to a grown woman
親しい成人女性に対するくだけた呼びかた
e.g. )
・Mrs. Smith was just one of the girls
スミス婦人は女友達の一人に過ぎなかった
→
おなご
,
お姉さん
,
お姉様
,
ねえさん
,
ガール
,
女
,
女ども
,
女の子
,
女共
,
女子
,
姉さん
,
姉様
,
娘
,
娘子
,
御姉さん
,
御姉様
[ 名 ]
adult female
,
woman
■ an adult female person (as opposed to a man)
(成人男性に対するものとして)女性である大人
e.g. )
・the woman kept house while the man hunted
男が狩に出ている間、女は家を守った
→
おなご
,
くノ一
,
ウーマン
,
レディ
,
レディー
,
レデー
,
女
,
女の人
,
女人
,
女子
,
女性
,
女流
,
娘子
,
婦人
,
婦女
,
婦女子
,
幻妻
,
成人女性
,
衒妻
,
髪長
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!