妥当
読みかな: だとう
ローマ字: datou
妥当 - 和英辞典
[ 形 ]
adequate
,
equal
■ having the requisite qualities or resources to meet a task
タスクを満たすために必要な特性または資源を有するさま
e.g. )
・she had adequate training
彼女は、十分なトレーニングをした
・her training was adequate
彼女のトレーニングは十分だった
・she was adequate to the job
彼女はその仕事に適していた
・he was equal to the task
彼はその仕事をする力量があった
→
充分
,
剴切
,
十分
,
妥当
,
有能
,
相応
,
適した
,
適切
,
適当
[ 形 ]
appropriate
■ suitable for a particular person or place or condition etc
特定の人か場所、条件などにふさわしい
e.g. )
・a book not appropriate for children
子供には適切でない本
・a funeral conducted the appropriate solemnity
葬式は、しかるべき厳粛さで行われた
・it seems that an apology is appropriate
謝罪が適切であるように思える
→
それ相当
,
それ相応
,
似つかわしい
,
似つかわしげ
,
似つこらしい
,
似付かわしい
,
似付かわしげ
,
似合わしい
,
其れ相当
,
其れ相応
,
剴切
,
妥当
,
然るべき
,
然る可き
,
相応
,
相応しい
,
適した
,
適切
,
適度
,
適当
,
適正
,
順当
[ 形 ]
proper
,
right
■ appropriate for a condition or purpose or occasion or a person's character, needs
状況、目的、機会または人の性格や願望にとって妥当な
e.g. )
・everything in its proper place
適所の全て
・the right man for the job
その仕事の適任者
・she is not suitable for the position
彼女はその役職に適任ではない
→
もって来い
,
似つかわしい
,
似合わしい
,
剴切
,
妥当
,
持ってこい
,
持って来い
,
然るべき
,
然る可き
,
相応
,
適した
,
適任
,
適切
,
適当
,
適正
,
順当
,
順道
[ 形 ]
apposite
,
apt
,
pertinent
■ being of striking appropriateness and pertinence
目を見張るような適当さと適切さであるさま
e.g. )
・the successful copywriter is a master of apposite and evocative verbal images
成功したコピーライターは、ぴったりとして喚起する言語心像の熟練者である
・an apt reply
適切な返事
→
合目的
,
合目的的
,
妥当
,
的確
,
適切
,
適当
,
適確
[ 形 ]
correct
,
right
■ correct in opinion or judgment
意見または判断において正しい
e.g. )
・time proved him right
時間は彼を正しいと証明した
→
いい
,
ただしい
,
もっとも
,
よい
,
公正
,
妥当
,
尤も
,
正しい
,
正確
,
的確
,
良い
,
適切
,
適当
,
適正
[ 形 ]
fitting
,
meet
■ being precisely fitting and right
正確に適合していて、正しいさま
e.g. )
・it is only meet that she should be seated first
彼女が最初に座るべきだというのは、大会のみである
→
ふさわしい
,
似あわしい
,
似つかわしい
,
似合しい
,
似合わしい
,
好適
,
妥当
,
恰好
,
打って付け
,
理想的
,
相応しい
,
適切
,
適当
[ 形 ]
fair
,
fairish
,
reasonable
■ not excessive or extreme
過剰でないか極端ではない
e.g. )
・a fairish income
かなりよい収入
・reasonable prices
適正価格
→
まずまず
,
リーズナブル
,
中正
,
値頃
,
妥当
,
手頃
,
正当
,
相応
,
至当
,
適切
,
適正
[ 形 ]
proper
■ marked by suitability or rightness or appropriateness
適合、公正、または適切を特徴とする
e.g. )
・proper medical treatment
適切な医療
・proper manners
適切な方法
→
よろしい
,
似つかわしい
,
似合わしい
,
剴切
,
妥当
,
宜しい
,
正しい
,
相応
,
適した
,
適切
,
適当
,
適正
[ 形 ]
reasonable
,
sensible
■ showing reason or sound judgment
理由または正常な判断を示すさま
e.g. )
・a sensible choice
分別のある選択
・a sensible person
分別のある人
→
合理的
,
妥当
,
正当
,
穏当
,
至当
,
賢明
,
順当
,
順道
[ 形 ]
pertinent
■ having precise or logical relevance to the matter at hand
間近な問題への正確なあるいは論理的な関連があるさま
e.g. )
・a list of articles pertinent to the discussion
議論に関する記事のリスト
・remarks that were to the point
適切だった意見
→
妥当
,
適切
[ 形 ]
valid
■ well grounded in logic or truth or having legal force
論理、真実、または、持っている強制力に関する基礎がしっかりしている
e.g. )
・a valid inference
妥当な推量
・a valid argument
妥当な議論
・a valid contract
有効な契約
→
妥当
,
有効
[ 動 ]
befit
,
beseem
,
suit
■ accord or comport with
一致する、または似合う
e.g. )
・This kind of behavior does not suit a young woman!
このような振舞いは若い女性に合いません!
→
かなう
,
填まる
,
填る
,
妥当
,
嵌まる
,
嵌る
,
適う
,
適する
,
適合
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!